Trang chủ
Du lịch
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Văn hóa
Mua sắm
Truyện ngắn
Sức khỏe
Kinh tế & Kinh doanh
Khoa học & Công nghệ
Xã hội & Đời sống
Nghệ thuật & Sáng tạo
Giáo dục & Học tập
Lịch sử
Ẩm thực
Phong cách sống
Kỹ năng cá nhân
topic.new_features
topic.tomo_diary
Về Todaii
Nâng cấp
Trở lại

鹿児島かごしま バス事故じこ 11人にん搬送はんそう J3鹿児島かごしまユナイテッド U-15の中学生ちゅうがくせい

Easy Japanese news
N2 Jul 5, 2025 12:07 163
Furigana Bản dịch
Báo tiếng Nhật
5日にち鹿児島かごしま市しで、サッカーJ3、鹿児島かごしまユナイテッドFCのU-15の中学生ちゅうがくせいの選手せんしゅが乗のったマイクロバスが電柱でんちゅうに衝突しょうとつする事故じこがあり、あわせて11人にんが病院びょういんに運はこばれました。全員ぜんいん、意識いしきはあるということで、警察けいさつが詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

5日にち午前ごぜん8時じすぎ、鹿児島かごしま市しのJR慈眼寺じがんじ駅えき近ちかくで「バスが電柱でんちゅうにぶつかっている」と近ちかくの中学校ちゅうがっこうの教員きょういんから通報つうほうがありました。

警察けいさつや消防しょうぼうによりますと、バスには中学生ちゅうがくせいや運転うんてん手しゅなどあわせて11人にんが乗のっていて、全員ぜんいんが病院びょういんに運はこばれ、打撲だぼくなどのけがが確認かくにんされたということです。

いずれも意識いしきはあるということです。

このバスはサッカーJ3、鹿児島かごしまユナイテッドFCの下部かぶ組織そしき、U-15の選手せんしゅが乗のったマイクロバスだとチーム側がわは説明せつめいしていて、けがをしたなかには中学生ちゅうがくせいの選手せんしゅも含ふくまれているということです。

現場げんばの映像えいぞうではバスが歩道ほどうに乗り上のりあげ、前方ぜんぽうの部分ぶぶんが大おおきく壊こわれ、フロントガラスの広ひろい範囲はんいにひびが入はいっているのが確認かくにんできます。

警察けいさつが事故じこの状況じょうきょうなどを詳くわしく調しらべています。

5
4
3
2
1
Bản dịch (1)
Báo tiếng Nhật
韓国かんこく“日本にっぽんによい印象いんしょう”割合わりあい 過去かこ最高さいこう 日本にっぽんと対照たいしょう的てき 民間みんかん調査ちょうさ
日にち韓かん両国りょうこくの民間みんかん団体だんたいが行おこなった世論せろん調査ちょうさで、日本にっぽんによい印象いんしょうを持もっていると答こたえた韓国かんこく人じんの割合わりあいが、調査ちょうさ開始かいし以来いらい、過去かこ最高さいこうとなりました。一方いっぽう、韓国かんこくによくない印象いんしょうを持もっていると答こたえた日本人にっぽんじんは半数はんすうを超こえ、調査ちょうさした団体だんたいは、日本にっぽんに厳きびしい姿勢しせいを示しめしてきたイ・ジェミョン（李り在ざい明あきら）政権せいけんへの不信ふしん感かんなどによるものだと分析ぶんせきしています。
N2 Nguồn: NHK 224 Aug 30, 2025 14:08
Báo tiếng Nhật
中国ちゅうごく8月はちがつの製造せいぞう業ぎょうの景況けいきょう感かん5か月ごかげつ連続れんぞくで節目ふしめ下回したまわる
中国ちゅうごくの8月つきの製造せいぞう業ぎょうの景況けいきょう感かんを示しめす指数しすうは、7月つきから小幅こはばに改善かいぜんしたものの、景気けいき判断はんだんの節目ふしめとなる「50」を5か月かげつ連続れんぞくで下回したまわりました。国内こくない需要じゅようの停滞ていたいに加くわえ、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そちを背景はいけいに企業きぎょうの間まで慎重しんちょうな見方みかたが広ひろがっています。
N2 Nguồn: NHK 114 Aug 31, 2025 12:08
Báo tiếng Nhật
読売新聞よみうりしんぶん 不正ふせい受給じゅきゅう事件じけんの誤報ごほう 朝刊ちょうかんに検証けんしょう記事きじ 関係かんけい者しゃ処分しょぶんへ
読売新聞よみうりしんぶんは東京とうきょう地検ちけん特捜とくそう部ぶが捜査そうさしている秘書ひしょ給与きゅうよの不正ふせい受給じゅきゅう事件じけんの対象たいしょうを誤あやまって報ほうじた問題もんだいで、30日にちの朝刊ちょうかんに検証けんしょう記事きじを掲載けいさいするとともに、社会しゃかい部長ぶちょうを給与きゅうよを減へらす罰俸ばっぽうとし、更迭こうてつするなどの処分しょぶんを行おこなう方針ほうしんを公表こうひょうしました。
N2 Nguồn: NHK 96 Aug 30, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
“トランプトランプ大統領だいとうりょう 秋あきにインド訪問ほうもん 計画けいかくなくなった” 米べい有力ゆうりょく紙し
アメリカの有力ゆうりょく紙しニューヨーク・タイムズは30日にち、複数ふくすうの関係かんけい者しゃの話はなしとしてトランプ大統領だいとうりょうが秋あきにインドを訪問ほうもんする計画けいかくがなくなったと伝つたえました。インドでは、ことしの後半こうはんに日にち米べい豪ごう印しるしの4か国かこくによるクアッドの首脳しゅのう会合かいごうの開催かいさいが予定よていされていて、アメリカとインドの関係かんけいのさらなる悪化あっかも懸念けねんされます。
N2 Nguồn: NHK 70 Aug 31, 2025 14:08
Báo tiếng Nhật
「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」医師いしの処方箋しょほうせんなくても薬局やっきょくなどで販売はんばいへ【Q＆A】
意図いとしない妊娠にんしんを防ふせぐ「緊急きんきゅう避妊ひにん薬やく」について、厚生こうせい労働ろうどう省しょうの専門せんもん家か会議かいぎは29日にち夜よる、医師いしの処方箋しょほうせんがなくても薬局やっきょくなどで薬くすりを購入こうにゅうできるようにする方針ほうしんを了承りょうしょうしました。店舗てんぽでの対面たいめん販売はんばいに限かぎられ、薬剤師やくざいしからの説明せつめいを受うけたうえで、その場ばで服用ふくようすることを義務ぎむづけることにしています。
N2 Nguồn: NHK 47 Aug 29, 2025 23:08
Báo tiếng Nhật
トランプトランプ政権せいけんの人員じんいん削減さくげん方針ほうしん 災害さいがい支援しえんの遅おくれに懸念けねんも
2005年ねん、アメリカ南部なんぶルイジアナ州しゅうなどで1800人にん以上いじょうが犠牲ぎせいになったハリケーン「カトリーナ」から20年ねんとなり、被災ひさい地ちの人ひとたちが犠牲ぎせい者しゃを追悼ついとうするとともに、復興ふっこうへの決意けついを新あらたにしました。一方いっぽう、トランプ政権せいけんはFEMA＝連邦れんぽう緊急きんきゅう事態じたい管理かんり庁ちょうを効率こうりつ化かするとして人員じんいんの削減さくげんなどを進すすめる方針ほうしんですが、災害さいがい支援しえんの遅おくれにつながりかねないと懸念けねんの声こえもあがっています。
N2 Nguồn: NHK 38 Aug 31, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
テニス 大坂おおさかなおみ 全米ぜんべいオープン女子じょしシングルスで4回戦よんかいせん進出しんしゅつ
テニスの四よん大だい大会たいかい、全米ぜんべいオープンの女子じょしシングルス3回戦かいせんで大坂おおさかなおみ選手せんしゅがオーストラリアの選手せんしゅに勝かって4回戦かいせんに進すすみました。大坂おおさか選手せんしゅは出産しゅっさん後ごの去年きょねん1月つきに競技きょうぎに復帰ふっきして以降いこう、四よん大だい大会たいかいでは初はじめてのベスト16です。
N2 Nguồn: NHK 29 Aug 31, 2025 10:08
Báo tiếng Nhật
トランプ大統領だいとうりょう 議会ぎかいが承認しょうにんした対外たいがい援助えんじょの予算よさん 撤回てっかいすると通知つうち
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、すでに議会ぎかいが承認しょうにんしていた対外たいがい援助えんじょの予算よさんおよそ49億おくドルを撤回てっかいすると下院かいん議長ぎちょうに通知つうちしました。議会ぎかいが承認しょうにんした予算よさんを大統領だいとうりょうの権限けんげんで覆くつがえすのは異例いれいで、予算よさんの撤回てっかい措置そちに与党よとう・共和党きょうわとうの一部いちぶからも批判ひはんが出でています。
N2 Nguồn: NHK 26 Aug 30, 2025 11:08
Báo tiếng Nhật
イスラエルがガザ市ガザしへの支援しえん物資ぶっし投下とうか止とめる方針ほうしん現地げんちメディア
パレスチナのガザ地区ちく北部ほくぶにある最大さいだいの都市としガザ市しの制圧せいあつに向むけて、イスラエルが住民じゅうみんの退避たいひを促うながすためとして支援しえん物資ぶっしの投下とうかを止とめる方針ほうしんだと現地げんちメディアが伝つたえました。南部なんぶへ移動いどうすれば、支援しえんが受うけられるとされていますが、飢うえや病気びょうきのために大だい規模きぼな退避たいひは難むずかしいなどとして、懸念けねんの声こえがあがっています。
N2 Nguồn: NHK 22 Aug 31, 2025 05:08
Báo tiếng Nhật
クマ被害市町村しちょうそん判断はんだんで特例とくれい的てきに市街しがい地ちなどでの猟銃りょうじゅう使用しよう可能かのうに
クマの市街しがい地ちへの出没しゅつぼつや人ひとへの被害ひがいが相次あいつぐ中なか、人ひとの生活せいかつ圏けんでクマなどが出没しゅつぼつした際さいに市町村しちょうそんの判断はんだんで特例とくれい的てきに市街しがい地ちなどでの猟銃りょうじゅうの使用しようが可能かのうとなる改正かいせい法ほうが1日にち、施行しこうされました。
N2 Nguồn: NHK 4 Sep 1, 2025 12:09