Báo tiếng Nhật: 5月の経常収支 3兆4364億円の黒字 5月として最大の黒字額

5月つきの経常けいじょう収支しゅうし 3兆ちょう4364億おく円えんの黒字くろじ 5月つきとして最大さいだいの黒字くろじ額がく

N2 Jul 8, 2025 10:07 62

Furigana Bản dịch

日本にっぽんのことし5月つきの経常けいじょう収支しゅうしは3兆ちょう4300億おく円えん余あまりの黒字くろじで、5月つきとしては黒字くろじ額がくが過去かこ最大さいだいとなりました。原油げんゆなどのエネルギー価格かかくが値下ねさがりし、貿易ぼうえきによる赤字あかじが縮小しゅくしょうしたことなどが要因よういんです。

財務省ざいむしょうが8日にち発表はっぴょうしたことし5月つきの国際こくさい収支しゅうしによりますと、日本にっぽんが海外かいがいとの貿易ぼうえきや投資とうしでどれだけ稼かせいだかを示しめす「経常けいじょう収支しゅうし」は、速報そくほう値ちで3兆ちょう4364億おく円えんの黒字くろじでした。

経常けいじょう収支しゅうしの黒字くろじは4か月かげつ連続れんぞくで、5月つきとしては比較ひかく可能かのうな1985年ねん以降いこうで黒字くろじ額がくが最もっとも大おおきくなりました。

これは、エネルギー価格かかくの値下ねさがりと、外国がいこく為替かわせ市場しじょうでの円えん高だか傾向けいこうを受うけて原油げんゆや石炭せきたんの輸入ゆにゅう額がくが減へり、「貿易ぼうえき収支しゅうし」の赤字あかじ額がくが5223億おく円えんと、去年きょねんの同おなじ月つきと比くらべて縮小しゅくしょうしたことなどが要因よういんです。