コンビニのローソンは、おにぎりの
新しい
商品を
売り
始めました。。
Lawson, một cửa hàng tiện lợi, đã bắt đầu bán sản phẩm onigiri mới.
去年とれた
米を
使った「塩にぎり」です。。
Đó là muối onigiri sử dụng gạo thu hoạch từ năm ngoái.
今売っている「塩にぎり」より20%ぐらい
安くなっています。。
Sản phẩm này rẻ hơn khoảng 20% so với muối onigiri hiện đang bán.
新しい「塩にぎり」の
袋には、2023
年の
意味の「Vintage 2023」と
書いてあります。。
Trên bao bì của muối onigiri mới có ghi Vintage 2023, mang ý nghĩa của năm 2023.
ローソンは、
米の
値段が
上がっているため、
古い
米を
大事に
使いたいと
考えています。。
Lawson cho biết do giá gạo tăng cao, họ muốn sử dụng cẩn thận gạo cũ.
そして、
味を
見てみたいという
人の
意見もあったため、
商品にしたと
言っています。。
Ngoài ra, vì cũng có ý kiến muốn thử hương vị, nên họ đã quyết định đưa sản phẩm này ra thị trường.