ウクライナの
首都キーウに、ロシアのミサイルやドローンがたくさん
飛んできました。。
De nombreux missiles et drones russes ont survolé la capitale ukrainienne, Kyiv.
大きな
音がして、
家や
建物が
燃えました。。
Il y a eu une grande explosion, et des maisons ainsi que des bâtiments ont pris feu.
ボリス・トドゥロフさんは、ドローンやミサイルが
飛んでいる
中を、
車で
急いでいました。。
M. Boris Todorov conduisait sa voiture en toute hâte alors que des missiles et des drones traversaient le ciel.
車の
中には、
心臓が
入った
箱がありました。。
Il y a une boîte contenant un cœur à lintérieur de la voiture.
病院にいる
子どもが
心臓の
病気で、
今すぐに
手術をしなければなりませんでした。。
Un enfant souffre dune maladie cardiaque à lhôpital et doit subir une opération immédiatement.
トドゥロフさんは、
別の
病院で
亡くなった
子どもの
心臓をもらって、
手術をする
病院まで
運びました。。
M. Todorov a reçu le cœur d’un enfant décédé dans un autre hôpital et a transporté ce cœur à l’hôpital pour effectuer l’opération.
トドゥロフさんは「
心臓は
動いています。。
M. Todorov a déclaré : « Le cœur bat encore. »
子どもが
元気になって、
長く
幸せに
生きることを
祈っています」と
話しました。。
Jespère que cet enfant retrouvera la santé et vivra longtemps et heureux.