17日は、東海地方や四国で、雨がたくさん降っています。
Le 17, il pleut beaucoup dans la région de Tokai et dans celle de Shikoku.
気象庁によると、西日本の太平洋側などで18日まで、雨がとてもたくさん降りそうです。
Selon lAgence météorologique, de très fortes pluies sont attendues jusquau 18 dans des régions telles que la côte pacifique de louest du Japon.
特に、徳島県と高知県では、きょうの夜遅くまで、雨の雲がつながって「線状降水帯」ができそうです。
En particulier, dans les préfectures de Tokushima et de Kōchi, il semble quun « bande de précipitations linéaire » se formera, avec des nuages de pluie qui resteront connectés jusquà tard dans la nuit.
同じ所で
雨がたくさん
降り続くかもしれません。
Il se peut quil continue à pleuvoir abondamment au même endroit.
とても危険です。
雨がたくさん降った所では、山が崩れたり川の水があふれたりして、災害になるかもしれません。
Dans les endroits où il a beaucoup plu, il se peut que des catastrophes surviennent, comme des glissements de terrain ou des débordements de rivières.
雷や
急な
強い風にも
気をつけてください。
Veuillez également faire attention aux éclairs et aux rafales de vent soudaines et fortes.
。