石破総理大臣は
比較第1党としての
責任は
重いとして
総理大臣を
続投する
意向で
正式に
表明する
見通しです。
Prime Minister Ishiba is expected to officially announce his intention to continue as Prime Minister, stating that the responsibility as the largest party is significant.
石破総理大臣は
20日夜、NHKの
開票速報番組で「
厳しい
情勢であり、
謙虚に
真摯に
受け
止めなければならない」と
述べました。
Prime Minister Ishiba said on NHKs election results program on the night of the 20th, The situation is tough, and we must accept it humbly and sincerely.
一方で
比較第1党としての
責任は
重く
賃上げや
地方創生などの
政策を
実行して
いく責任が
あるとして、
総理大臣を
続投する
意向を
示しました。
On the other hand, he indicated his intention to continue serving as Prime Minister, stating that as the largest opposition party, he bears a heavy responsibility to implement policies such as wage increases and regional revitalization.
石破総理大臣は
21日、
自民党の
臨時の
役員会で
続投の
意向を
伝えた
上で
公明党の
斉藤代表と
与党党首会談を
行い、
引き
続き
両党で
政権運営にあたる
方針を
確認したい
考えです。
Prime Minister Ishiba conveyed his intention to remain in office at a special meeting of LDP executives on the 21st, and plans to hold a meeting with Komeito leader Saito to confirm their intention for both parties to continue managing the government together.
そして午後から
党の
総裁として
記者会見し、
続投を
正式に
表明する
見通しです。
And in the afternoon, he is expected to hold a press conference as the party leader and officially announce that he will remain in office.
また今後の
政権運営のあり
方をめぐっては、
自民・
公明両党の
連立政権を
基本とし、
政策ごとに
野党との
合意形成を
図っていくことを
模索する
方針です。
We will continue to base our administration on the coalition government of the Liberal Democratic Party and Komeito, while seeking to build consensus with opposition parties on a policy-by-policy basis regarding the future management of the administration.
【
動画】
石破首相の
発言をノーカットで
[Video] Full, unedited remarks by Prime Minister Ishiba