Báo tiếng Nhật: 中国と北朝鮮の去年の貿易総額前年の2倍以上に増加

中国ちゅうごくと北朝鮮きたちょうせんの去年きょねんの貿易ぼうえき総額そうがく前年ぜんねんの2倍ばい以上いじょうに増加ぞうか

Jan 18, 2024 23:01

Furigana

中国ちゅうごくと北朝鮮きたちょうせんの間まの去年きょねん1年間ねんかんの貿易ぼうえき総額そうがくが、前まえの年としから2倍ばい以上いじょうに増ふえ、コロナ禍か前まえの水準すいじゅんに回復かいふくしつつあることがわかりました。北朝鮮きたちょうせんは、ロシアと軍事ぐんじ協力きょうりょくを深ふかめる一方いっぽう、中国ちゅうごくとは経済けいざい関係かんけいを強化きょうかする姿勢しせいを示しめしています。

中国ちゅうごくの税関ぜいかん当局とうきょくが18日にちに発表はっぴょうした貿易ぼうえき統計とうけいによりますと、中国ちゅうごくと北朝鮮きたちょうせんの間まの輸出ゆしゅつと輸入ゆにゅうを合あわせた去年きょねん1年間ねんかんの貿易ぼうえき総額そうがくは、22億おく9500万まんドル余あまりでした。

これは前年ぜんねん、2022年ねんの額がくから2倍ばい以上いじょうに増ふえ、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい前まえの2019年ねんと比くらべて8割わりの水準すいじゅんに回復かいふくしました。

貿易ぼうえき額がくの増加ぞうかは、新型しんがたコロナの感染かんせん拡大かくだいのあと2年ねんにわたって運行うんこうを停止ていしした貨物かもつ列車れっしゃが、去年きょねんの春はるから増便ぞうびんしたことや、トラックによる輸送ゆそうが一部いちぶ再開さいかいしたことなどが影響えいきょうした可能かのう性せいがあります。

北朝鮮きたちょうせんは、中国ちゅうごくとの国交こっこう樹立じゅりつから75年ねんの節目ふしめとなることから、両りょう首脳しゅのうが新年しんねんに交かわした祝電しゅくでんで、ことしを「中ちゅう朝ちょう友好ゆうこうの年とし」と定さだめ、今週こんしゅうには北朝鮮きたちょうせんとの貿易ぼうえきや投資とうしを手てがける中国ちゅうごくの団体だんたいの訪朝ほうちょうを受け入うけいれたばかりです。