アメリカのヴァージニア州で、家の近くの森で、男の子がいなくなりました。
Ở bang Virginia, Mỹ, một cậu bé đã mất tích trong khu rừng gần nhà.
町の人たちが男の子を探しましたが、見つかりませんでした。
Người dân trong thị trấn đã đi tìm cậu bé nhưng không thể tìm thấy.
夕方、家族のカメラに動くものが映りました。
Vào buổi tối, một vật chuyển động đã xuất hiện trên camera của gia đình.
男の子の父親が庭で食べものをあげていた鹿でした。
Đó là một con hươu mà cha của cậu bé thường cho ăn trong vườn.
鹿の近くに男の子がいました。
男の子は泥がたくさんついていましたが、元気でした。
Dù người cậu bé dính đầy bùn đất, nhưng cậu vẫn khỏe mạnh.
男の子は「森の中で泣いていたら、何かが肩を軽く押しました。
Cậu bé kể: Khi khóc trong rừng, có gì đó nhẹ nhàng đẩy vào vai cháu.
上を見たら、お父さんの鹿がいました。
Ngước lên thì thấy con hươu của bố.
鹿のあとをずっとついていったら、家に着きました」と話しました。
Cháu cứ đi theo sau con hươu, cuối cùng đã về đến nhà.