Báo tiếng Nhật: 【タイムライン】日銀植田新総裁まもなく就任会見何語る?

9日にち就任しゅうにんした日銀にちぎんの植田うえだ和男かずお新しん総裁そうさいは10日にち着任ちゃくにんし、日銀にちぎんの新しん体制たいせいが本格ほんかく的てきにスタートしました。

植田うえだ新しん総裁そうさいは71歳さい。戦後せんご初はつの経済けいざい学者がくしゃ出身しゅっしんの総裁そうさいです。

植田うえだ新しん総裁そうさいは先月せんげつ20日にちに就任しゅうにんした氷見ひみ野良のら三さん副ふく総裁そうさいと内田うちだ眞一しんいち氏し副ふく総裁そうさいとともに10日にち午後ごご7時じ15分ふんから記者きしゃ会見かいけんを行おこないます。

記者きしゃ会見かいけんでの植田うえだ新しん総裁そうさいらの発言はつげんはこちらのタイムラインで速報そくほうでお伝おつたえします。

【会見かいけんの注目ちゅうもく点てん１いち】2％の物価ぶっか目標もくひょう達成たっせいへ向むけたプランは？

記者きしゃ会見かいけんでの注目ちゅうもく点てん、まず2％の物価ぶっか安定あんてい目標もくひょうです。

日銀にちぎんは黒田くろだ前ぜん総裁そうさいのもと、この目標もくひょうの実現じつげんを目指めざして10年ねんにわたって異い次元じげんと称しょうした金融きんゆう緩和かんわ策さくを続つづけてきましたが、賃金ちんぎんの上昇じょうしょうを伴ともなった形かたちで物価ぶっかが安定あんてい的てきに2％程度ていど上昇じょうしょうしていく状態じょうたいにはたどりついていません。

植田うえだ新しん総裁そうさいは就任しゅうにん前まえ、国会こっかいの所信しょしん聴取ちょうしゅでこれまでの路線ろせんを受け継うけつぎ金融きんゆう緩和かんわを継続けいぞくする考かんがえを示しめし、みずからの任期にんきの5年間ねんかんを「積年せきねんの課題かだいであった物価ぶっか安定あんていの達成たっせいというミッションの総そう仕上しあげを行おこなう5年間ねんかん」と位置いちづけました。

記者きしゃ会見かいけんで2％の物価ぶっか目標もくひょうの達成たっせいに向むけたプランやスケジュールについて具体ぐたい的てきな言及げんきゅうがあるかが1つのポイントです。

【会見かいけんの注目ちゅうもく点てん２に】大だい規模きぼ緩和かんわの副作用ふくさようにどう向き合むきあうか？

注目ちゅうもく点てんの2つ目めは長期ちょうきにわたる大だい規模きぼな金融きんゆう緩和かんわがもたらした副作用ふくさようへの対応たいおうです。

日銀にちぎんは景気けいきを下支したざさえするために、国債こくさいを大量たいりょうに買かい続つづけることで金利きんりの上昇じょうしょうを抑おさえてきました。

しかし、その副作用ふくさようで債券さいけん市場しじょうの機能きのうが低下ていかし、市場しじょうのゆがみが表面ひょうめん化かする形かたちとなりました。

大量たいりょうの買い入かいいれで、日銀にちぎんが保有ほゆうする国債こくさいの残高ざんだかは500兆ちょう円えんを超こえ、発行はっこう残高ざんだかの半分はんぶん以上いじょうを日銀にちぎんが保有ほゆうする異例いれいの状況じょうきょうになっています。

これが財政ざいせい規律きりつの緩ゆるみにつながっているという指摘してきもあります。

また、株価かぶか指数しすうに連動れんどうしたETF＝上場じょうじょう投資とうし信託しんたくなども大量たいりょうに買かい続つづけ、日銀にちぎんが株式かぶしき市場しじょうの価格かかく形成けいせいをゆがめているという批判ひはんも出でています。

大だい規模きぼ緩和かんわの副作用ふくさようについて植田うえだ新しん総裁そうさいは、就任しゅうにん前まえに国会こっかいで、「さまざまな副作用ふくさようを生しょうじさせている面めんは否定ひていできないと思おもう」と述のべる一方いっぽうで、「現在げんざいの金融きんゆう緩和かんわはメリットが副作用ふくさようを上回うわまわっている」と発言はつげんしています。

副作用ふくさようにどう向き合むきあっていくかもポイントです。

【会見かいけんの注目ちゅうもく点てん３さん】出口いでぐち戦略せんりゃくについての発言はつげんは？

今いまの金融きんゆう緩和かんわ策さくを縮小しゅくしょうする出口でぐち戦略せんりゃくについてどのような発言はつげんがあるのかも注目ちゅうもく点てんとなります。

植田うえだ新しん総裁そうさいは就任しゅうにん前まえに国会こっかいで出口いでぐち戦略せんりゃくの手法しゅほうやタイミングについて具体ぐたい的てきな言及げんきゅうは避さけましたが、「考かんがえていないわけではない」と発言はつげんしています。

物価ぶっか高だかの中なかで足元あしもとでは大だい企業きぎょうを中心ちゅうしんに賃上ちんあげの動うごきが広ひろがっています。

黒田くろだ前ぜん総裁そうさいは出口いでぐち戦略せんりゃくの議論ぎろんは時期じき尚早しょうそうだと繰り返くりかえし発言はつげんしてきましたが、先週せんしゅう行おこなった退任たいにんの記者きしゃ会見かいけんでは「物価ぶっか安定あんていの目標もくひょうの持続じぞく的てき、安定あんてい的てきな実現じつげんに向むけて着実ちゃくじつに歩あゆみを進すすめたということは言いえると思おもう」と指摘してきしました。

植田うえだ新しん総裁そうさいが出口いでぐち戦略せんりゃくをどう考かんがえ、今後こんご、金融きんゆう政策せいさくの修正しゅうせいを検討けんとうする場合ばあい、いまのマイナス金利きんりや長期ちょうき金利きんりと短期たんき金利きんりに操作そうさ目標もくひょうを設もうけるいわゆる「イールドカーブコントロール」の枠組わくぐみをどのように見直みなおすかが焦点しょうてんになります。

【会見かいけんの注目ちゅうもく点てん４よん】欧米おうべいの金融きんゆう不安ふあんへの対応たいおうは？

欧米おうべいで広ひろがった金融きんゆう不安ふあんへの対応たいおうも注目ちゅうもく点てんです。

先月せんげつには、アメリカの銀行ぎんこう破綻はたんが相次あいつぎスイスの大手おおて金融きんゆうグループクレディ・スイスが経営けいえい危機ききに陥おちいったことで金融きんゆう市場しじょうが大おおきく動揺どうようし、投資とうし家かの間までは依然いぜんとして金融きんゆう不安ふあんへの懸念けねんがくすぶっています。

会見かいけんで、植田うえだ新しん総裁そうさいが欧米おうべいや日本にっぽんの金融きんゆうシステムの現状げんじょうや金融きんゆう不安ふあんへの対応たいおうについてどのような認識にんしきを示しめすかもポイントとなります。

【会見かいけんの注目ちゅうもく点てん５ご】政府せいふ・日銀にちぎんの共同きょうどう声明せいめいは？

記者きしゃ会見かいけんでは政府せいふ、日銀にちぎんの関係かんけいとそれぞれの役割やくわりについてどのような発言はつげんがあるのかも注目ちゅうもくです。

政府せいふ・日銀にちぎんは2013年ねん1月つきにデフレからの脱却だっきゃくと持続じぞく的てきな経済けいざい成長せいちょうの実現じつげんに向むけた「共同きょうどう声明せいめい」を発表はっぴょうしました。

共同きょうどう声明せいめいでは、日銀にちぎんは2％の物価ぶっか安定あんてい目標もくひょうをできるだけ早期そうきに実現じつげんすることを目指めざすとし、政府せいふは日本にっぽん経済けいざいの競争きょうそう力りょく強化きょうかと持続じぞく可能かのうな財政ざいせい構造こうぞうを確立かくりつする取り組とりくみを進すすめると明記めいきされました。

専門せんもん家かなどの間まからは日銀にちぎんの金融きんゆう政策せいさくに柔軟じゅうなん性せいを持もたせるため、総裁そうさいの交代こうたいを機きに、共同きょうどう声明せいめいの見直みなおしを求もとめる声こえもあります。

共同きょうどう声明せいめいについて植田うえだ氏しは、国会こっかいで、「政府せいふと日本にっぽん銀行ぎんこうの政策せいさく連携れんけいが着実ちゃくじつに成果せいかをあげてきたものと見みている。従したがってただちに見直みなおすという必要ひつようがあるというふうには今いまのところ考かんがえていない」と述のべています。

共同きょうどう声明せいめいでうたわれた政府せいふ・日銀にちぎんそれぞれの役割やくわりについて成長せいちょう戦略せんりゃくや財政ざいせい規律きりつへの対応たいおうも含ふくめどのような発言はつげんがあるかもポイントとなります。

植田うえだ新しん総裁そうさい今後こんごのスケジュール

【G20】

まず、アメリカのワシントンで今週こんしゅう12日にちと13日にちに開ひらかれるG20＝主要しゅよう20か国かこくの財務ざいむ相しょう・中央ちゅうおう銀行ぎんこう総裁そうさい会議かいぎに出席しゅっせきします。

国際こくさい舞台ぶたいへのデビューとなります。

【金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう】

また、今月こんげつ27日にちと28日にちには就任しゅうにん後ご初はじめての金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうに臨のぞみます。

植田うえだ新しん総裁そうさいは東京とうきょう大学だいがくの教授きょうじゅを務つとめていた1998年ねんから2005年ねんまでの7年間ねんかん、日銀にちぎんの審議しんぎ委員いいんとして金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうに出席しゅっせきしましたが次回じかいの会合かいごうでは議長ぎちょうとして議論ぎろんを取とりしきります。

植田うえだ新しん総裁そうさいは、ことし2月つきに国会こっかいで、「今後こんごも工夫くふうを凝こらしながら金融きんゆう緩和かんわを継続けいぞくすることが適切てきせつだ」という考かんがえを示しめしましたが、市場しじょうでは、日銀にちぎんが近ちかく、金融きんゆう緩和かんわ策さくを修正しゅうせいするのではないかという観測かんそくも出でています。