2023年の世界の平均寿命は、女性が76,3歳、男性が71,5歳になりました。
In 2023, the average life expectancy worldwide is 76.3 years for women and 71.5 years for men.
これは1950年より20年長くなっています。
This number is more than 20 years longer compared to 1950.
コロナウイルスの流行で一時的に平均寿命が短くなりましたが、今はコロナ前のレベルに戻りました。
The average life expectancy temporarily declined due to the COVID-19 pandemic, but it has now returned to pre-pandemic levels.
コロナウイルスは2021年には一番多い死因でしたが、2023年には20番目になりました。
Coronavirus was a leading cause of death in 2021, but by 2023, it had dropped to 20th place.
今は心臓の病気や脳卒中が一番多い死因です。
Currently, heart disease and stroke are the leading causes of death.
{はしか}や下痢、結核などの感染症で亡くなる人は減っています。
The number of deaths from infectious diseases such as measles, diarrhea, and tuberculosis has decreased.
しかし、糖尿病や腎臓の病気、アルツハイマー病で亡くなる人は増えています。
However, the number of deaths from diabetes, kidney disease, and Alzheimers disease is increasing.
世界の病気の半分は予防できます。
Half of the diseases in the world can be prevented.
高血圧、たばこ、高いコレステロール、糖尿病、肥満などが大きなリスクです。
Hypertension, smoking, high cholesterol, diabetes, and obesity are major risk factors.
BMI(体格指数)が高い人の病気は2010年から2023年で11%増えました。
From 2010 to 2023, the number of patients with a high BMI Body Mass Index increased by 11%.
高血圧による病気も6%増えました。
The number of patients with hypertension has also increased by 6%.
高齢者が増えていますが、子どもや若者の死亡も増えている国があります。
The number of elderly people is increasing, but there are also countries where the mortality rate among children and young people is rising.
特に北アメリカの20~39歳の人は、自殺や薬物、アルコールの問題で亡くなる人が増えました。
アフリカや東ヨーロッパでは、感染症や事故で亡くなる5~19歳が増えています。
5~14歳の子どもは鉄分不足が一番大きなリスクです。
次に、安全でない水や栄養不足があります。
15~49歳では、安全でない性行為やけが、BMIが高いこと、血圧が高いこと、たばこがリスクです。
平均寿命は、高い所得の国では83歳ですが、アフリカのサハラ以南では62歳と低いです。