Japanese News: パリオリンピックトライアスロン男女とも31日開催へ

パリオリンピックトライアスロン男女だんじょとも31日にち開催かいさいへ

Jul 31, 2024 13:07

Furigana

パリオリンピックで競技きょうぎ会場かいじょうのセーヌ川がわの水質すいしつ悪化あっかのため男子だんしの競技きょうぎが延期えんきされていたトライアスロンについて、大会たいかい組織そしき委員いいん会かいなどは、最新さいしんの水質すいしつ検査けんさの結果けっかが基準きじゅんを満みたしたことから、31日にちに男女だんじょとも行おこなうと発表はっぴょうしました。

パリオリンピックでは、トライアスロンなどの競技きょうぎでパリの中心ちゅうしん部ぶを流ながれるセーヌ川がわが会場かいじょうとなっていますが、雨あめの影響えいきょうによる水質すいしつの悪化あっかから、事前じぜんの練習れんしゅうや、30日にちに予定よていされていたトライアスロンの男子だんしの競技きょうぎが延期えんきされていました。

こうしたなか、大会たいかい組織そしき委員いいん会かいと競技きょうぎ団体だんたいは共同きょうどうで声明せいめいを発表はっぴょうし、最新さいしんの水質すいしつ検査けんさの結果けっかが基準きじゅんを満みたしたことからトライアスロンの男女だんじょの競技きょうぎをいずれも31日にちに行おこなうと発表はっぴょうしました。

▼現地げんち時間じかんの午前ごぜん8時じに女子じょしの競技きょうぎを、▼その後そのご、午前ごぜん10時じ45分ふんから男子だんしの競技きょうぎを行おこなうということです。

セーヌ川がわは水質すいしつの悪化あっかなどから長年ながねん、遊泳ゆうえいが禁止きんしされてきましたが、市しなどは大会たいかいに向むけて対策たいさくを進すすめ開幕かいまく間近まぢかの17日にちにはパリ市しのイダルゴ市長しちょうがみずからセーヌ川がわで泳およぎ、水質すいしつの改善かいぜんをアピールしていました。