日本新闻: 米大統領 100人以上企業にワクチン接種か週1回検査義務化へ

米べい大統領だいとうりょう 100人にん以上いじょう企業きぎょうにワクチン接種せっしゅか週しゅう1回かい検査けんさ義務ぎむ化かへ

Sep 10, 2021 12:09

Furigana

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは、新型しんがたコロナウイルス対策たいさくとして、従業じゅうぎょう員いんが100人にん以上いじょうの企業きぎょうに対にたいして、ワクチンの接種せっしゅか、少すくなくとも週しゅう1回かいの検査けんさを義務ぎむづける方針ほうしんを示しめし、深刻しんこくな感染かんせん拡大かくだいが続つづく中なかで一段いちだんと厳きびしい対応たいおうに乗り出のりだしました。

従したがわない場合ばあいは罰金ばっきん

バイデン大統領だいとうりょうは9日にち、ホワイトハウスで新あらたな新型しんがたコロナウイルス対策たいさくを発表はっぴょうしました。

この中なかで、従業じゅうぎょう員いんが100人にん以上いじょうの企業きぎょうに対にたいして、従業じゅうぎょう員いんのワクチンの接種せっしゅか、少すくなくとも週しゅう1回かいの検査けんさを義務ぎむづける方針ほうしんを示しめしました。

対象たいしょうとなるのはおよそ8000万まん人にんに上のぼり、バイデン政権せいけんの高官こうかんによりますと、従したがわない場合ばあいは1件けんの違反いはん当あたり最高さいこうで1万まん4000ドル（日本にっぽん円えんで150万まん円えん余あまり）の罰金ばっきんを科かすということです。

アメリカでは変異へんいウイルスの「デルタ株かぶ」などの影響えいきょうで感染かんせんの拡大かくだいが続つづいていて、アメリカCDC＝疾病しっぺい対策たいさくセンターによりますと、1日にちに亡なくなった人ひとの数かずは8日にちには1600人にんを超こえました。

バイデン大統領だいとうりょうは「ワクチン接種せっしゅは個人こじんの選択せんたくの自由じゆうの問題もんだいではない。自分じぶんや自分じぶんの周まわりの人ひとを守まもるためのものだ」と述のべて、理解りかいを求もとめました。

これに対にたいし、野党やとう・共和党きょうわとうの全国ぜんこく委員いいん会かいのマクダニエル委員いいん長ちょうは声明せいめいを発表はっぴょうし「憲法けんぽう違反いはんで権威けんい主義しゅぎ的てきだ」などとして、対策たいさくが実施じっしされればバイデン政権せいけんを訴うったえるとしています。

加藤かとう官房かんぼう長官ちょうかん「日本にっぽんではみずからの判断はんだんで接種せっしゅを」

加藤かとう官房かんぼう長官ちょうかんは閣議かくぎのあとの記者きしゃ会見かいけんで「日本にっぽんにおいては、みずからの判断はんだんで接種せっしゅをしていただくことが重要じゅうようだ。接種せっしゅの強制きょうせいや有無うむにより、不当ふとうな差別さべつ的てき扱あつかいを受うけることは適切てきせつではない。職場しょくばや周まわりの方ほうなどに接種せっしゅを強制きょうせいしたり、接種せっしゅを受うけていないことを理由りゆうに、職場しょくばで、解雇かいこや退職たいしょく勧奨かんしょう、いじめなどの差別さべつ的てきな扱あつかいを受うけることは許ゆるされることではない。きのう、ワクチン接種せっしゅ証明しょうめいの利用りように関にかんする基本きほん的てきな考え方かんがえかたも明示めいじしており、引き続ひきつづき、必要ひつような情報じょうほうなどをしっかりと提供ていきょうし、国民こくみんの理解りかいを進すすめていく。企業きぎょうなどでも、考え方かんがえかたにのっとった対応たいおうをお願おねがいしたい」と述のべました。