ある
小さな
川に、セイショウというフナが
住んでいました。
Có một con cá chép tên là Seishou sống ở một con sông nhỏ.
。
Seishou rất tham ăn, ăn cả rong nước, côn trùng, bất cứ thứ gì cũng ăn.
。
Thỉnh thoảng, nó còn lấy cả thức ăn của bạn bè.
。
Trưởng lão cá chép nói: Ăn quá nhiều không tốt đâu.
。
Ăn vừa phải là tốt nhất, nhưng Seishou không nghe lời.
ある
日、セイショウは
不思議な
夢を
見ました。
Một ngày nọ, Seishou mơ một giấc mơ kỳ lạ.
の
中で、
空から4
本の
柱が
降りてきて、その
上の
屋根にセイショウが
引き
上げられました。
Trong mơ, bốn cây cột từ trên trời rơi xuống, và Seishou bị kéo lên mái nhà trên những cây cột đó.
。
Sau khi có thứ gì đó như tuyết rơi xuống, Seishou rơi vào dòng nước bẩn.
。
Trưởng lão nói: Giấc mơ này có thể là một điềm báo gì đó, rồi đi hỏi ý nghĩa giấc mơ với Kajika, một thầy bói là ếch.
。
Kajika nói: Nếu không cẩn thận với thức ăn, mạng sống sẽ gặp nguy hiểm.
。
Tuy nhiên, Seishou tức giận nói: Chuyện đó tôi biết rồi, rồi bỏ về mà không trả tiền.
。
Trên đường về, Seishou nhìn thấy một con giun rất to.
。
Chừng này chắc không sao đâu, nó nghĩ rồi ăn luôn.
。
Nhưng đó lại là mồi câu của người câu cá.
。
Seishou bị mắc câu và bị bắt ngay lập tức.
そして、まな
板の
上でうろこを
取られ、
最後は
熱い
味噌汁の
中に
入れられてしまいました。
Sau đó, nó bị đánh vảy trên thớt, cuối cùng bị cho vào nồi súp miso nóng.
。
Giấc mơ của Seishou đã báo trước về thớt, vảy cá và súp miso.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
