Japanese News: モンゴルの伝統ゲーム「シャガイ」、夏の祭りで人気に

モンゴルの伝統でんとうゲーム「シャガイ」、夏なつの祭まつりで人気にんきに

N3 Sep 8, 2025 07:09 118

Furigana Translation

モンゴルでは、夏なつに「ナーダム」という大おおきなお祭まつりがあります。ナーダムでは、相撲すもうや競馬けいば、弓ゆみの大会たいかいが有名ゆうめいですが、今年ことしは「シャガイ」という伝統的でんとうてきなゲームも注目ちゅうもくされました。天皇陛下てんのうへいかと皇后陛下こうごうへいかもモンゴルを訪おとずれて、このシャガイを体験たいけんしました。シャガイは、動物どうぶつの骨ほねで作つくった小ちいさな駒こまを指ゆびではじいて、少すこし離はなれた的まとに当あてるゲームです。的まとは羊ひつじの骨ほねでできていて、将棋しょうぎの駒こまくらいの大おおきさです。点数てんすうを多おおく取とった人ひとが勝かちです。このゲームは、昔むかしから遊牧民ゆうぼくみんの家いえ「ゲル」の中なかで遊あそばれてきました。2000年以上いじょうの歴史れきしがあると言いわれています。試合しあいは1時間じかんくらいですが、地方ちほうの大会たいかいでは何日なんにちも続つづくこともあります。社会主義しゃかいしゅぎの時代じだいには、シャガイは「怠なまけるゲーム」として禁止きんしされたこともありました。でも、ファンたちはひそかに遊あそび続つづけ、1998年ねんからナーダムの公式こうしき競技きょうぎになりました。2014年ねんにはユネスコの無形文化遺産むけいぶんかいさんにもなりました。今でもシャガイはとても人気にんきがあります。選手せんしゅの家族かぞくは「試合しあいが接戦せっせんに成なると、とてもドキドキします」と話はなしていました。

モンゴルの伝統でんとうゲーム「シャガイ」、夏なつの祭まつりで人気にんきに

Latest News

Related News