万華鏡は、
子どものころによく
遊んだおもちゃです。
筒を
回すと、
中の
色や
形がどんどん
変わります。
同じ
模様は
二度と
見ることができません。
このように、
万華鏡は
人生に
少し
似ています。
人の
毎日も、いろいろなできごとや
出会いで
変わります。
人的每一天,也會因為各種各樣的事情和相遇而發生變化。
同じ
時間はもう
来ません。
日本には「
一期一会」という
言葉があります。
これは、「今の
出会いは
一度だけだから、
大切にしましょう」という
意味です。
這句話的意思是「因為這次相遇只有一次,所以要珍惜它。」
万華鏡を
見ていると、この
気持ちがよく
分かります。
また、
万華鏡は
見る
角度を
少し
変えるだけで、
全く
新しい
模様が
見えます。
此外,只要稍微改變觀看萬花筒的視角,就能看到全然不同的圖案。
これは、
人の
考え
方や
気持ちも、
少し
変えるだけで
世界が
違って
見えることを
教えてくれます。
這件事告訴我們,只要稍微改變一下思考方式或感受方式,世界看起來就會變得不一樣。
万華鏡の
中では、
鏡が
光を
反射して、きれいな
模様を
作ります。
とてもシンプルですが、たくさんの
形や
色が
生まれます。
このように、
簡単なものの
中にも
無限の
美しさがあります。
如此一來,即使是在簡單的事物中也存在著無窮的美麗。
万華鏡は、ただの
遊び
道具ではありません。
私たちに、今この
瞬間の
大切さや、
美しさはすぐに
消えてしまうことを
教えてくれます。
這讓我們明白當下的重要性,以及美麗有時會轉瞬即逝。