日立製作所はアメリカで、
電車をつくる
新しい
工場を
始めました。
The Hitachi Group has started a new train manufacturing plant in the United States.
最初は、
地下鉄の
電車を1か
月に20
台つくります。
At first, the factory manufactures 20 subway cars per month.
この
工場では、レーザーで
電車を
動かすなど、
新しい
技術を
使っています。
New technologies such as laser-based ship control have been introduced at this factory.
日立の
社長は「いろいろなことが
変わるときは、
会社も
変わるチャンスです。
The chairman of Hitachi said, When many things change, its also an opportunity for the company to change.
私たちもいろいろなことをやっていきます」と
話しました。
We will also try many new things.