中国の
俳優、アラン・ユーさんが
亡くなりました。
Lacteur chinois Alan Yu est décédé.
37
歳でした。
アランさんの
事務所は11
日、アランさんが
事故で
亡くなったと
発表しました。
Le bureau dAlan a annoncé le 11 que celui-ci était décédé dans un accident.
警察が
調べた
結果、
事件ではないとわかりました。
La police a mené une enquête et a confirmé quil ne sagissait pas dune affaire criminelle.
中国の{メディア}によると、アランさんは10
日、
北京にある
友達の
家で、5
人か6
人の
友達と
一緒に
食事を
楽しみました。
Selon les médias chinois, le 10, Alan a partagé un repas avec cinq ou six amis chez un ami qui vit à Pékin.
夜遅くなって、アランさんは
部屋に
入って
休んでいました。
Il était tard dans la nuit quand Alain entra dans la chambre pour se reposer.
午前6
時ごろ、
友達が
帰るときにアランさんがいなかったため、
下の
階に
行くと、アランさんが
亡くなっていました。
Vers 6 heures du matin, alors que ses amis sapprêtaient à rentrer chez eux et ne trouvaient pas Alain, ils sont descendus à létage inférieur et ont découvert quAlain était décédé.
アランさんは、2017
年に
中国の{ドラマ}「
永遠の
桃花~
三生三世~」に
出て
人気になりました。
Alan est devenu célèbre en 2017 pour son apparition dans le drame télévisé chinois « Eternal Love » Trois vies, trois mondes, dix miles de pêchers en fleurs.