東京で
世界陸上が
行われています。
Giải vô địch điền kinh thế giới đang được tổ chức tại Tokyo.
13日、
男子3000メートル
障害の
予選がありました。
Ngày 13, đã diễn ra vòng loại nội dung 3000 mét vượt chướng ngại vật nam.
選手たちは、
走りながら
水の
中を
通ったり、
障害を
飛び
越えたりしなければなりません。
Các vận động viên phải vừa chạy vừa vượt qua nước và nhảy qua các chướng ngại vật.
レースの
途中で、ベルギーのベルデ
選手が
障害にぶつかって
水の
中に
落ちました。
Trong lúc thi đấu, vận động viên Verde của Bỉ đã va vào chướng ngại vật và ngã xuống nước.
コロンビアのサンマルティン
選手も
足が
障害に
当たって
転んでしまいました。
Vận động viên Sanmartin của Colombia cũng bị vấp vào chướng ngại vật và ngã.
2
人は、
1位から5
位に
入ると
決勝に
進むことができました。
Hai người có thể vào chung kết nếu về đích trong top 5.
しかし、ほかの
選手が
ゴールしたあと、2
人はまだ
走っていました。
Tuy nhiên, sau khi các vận động viên khác đã về đích, hai người vẫn tiếp tục chạy.
ベルデ
選手は、サンマルティン
選手が
障害を
飛び
越えるのに
苦労していることに
気がつきました。
Vận động viên Verde nhận thấy Sanmartin đang gặp khó khăn khi nhảy qua chướng ngại vật.
そして、サンマルティン
選手のところに
戻って、2
人で
一緒に
ゴールしました。
Anh đã quay lại chỗ Sanmartin và cả hai cùng nhau về đích.
ベルデ
選手は「2
人とも
運が
悪かったと
思います。
Vận động viên Verde nói: Tôi nghĩ cả hai chúng tôi đều không may mắn.
もしかしたら、
一緒に
運を
分けることができるかもしれないと
思いました」と
話しました。
Tôi nghĩ có lẽ chúng tôi có thể chia sẻ vận may với nhau.