今朝、
私たちの クラブは
富士山の
頂上に
着きました。
Sáng nay, câu lạc bộ của chúng tôi đã lên tới đỉnh núi Phú Sĩ.
山の
上は
寒かったです。
でも、
空は とても きれいでした。
102歳の おじいさんも
一緒に
登りました。
Một cụ ông 102 tuổi cũng cùng leo.
おじいさんは
疲れましたが、いつも
笑っていました。
Cụ mệt nhưng luôn mỉm cười.
私たちは ゆっくり
登って、
何回も
休みました。
Chúng tôi leo chậm và nghỉ nhiều lần.
昨日の
夜、テントで
寝ました。
Tối qua, chúng tôi ngủ trong lều.
私は
水と おにぎりを
持っていきました。
Tôi mang theo nước và cơm nắm.
途中で やめたく なりました。
Giữa đường tôi đã muốn bỏ cuộc.
でも、みんな が
私に「がんばって」と
言いました。
Nhưng mọi người nói với tôi: “Cố lên!”.
頂上に
着いた とき、みんなで
大きな
声で「やった!」と
言いました。
Khi đến đỉnh, cả nhóm cùng hô to: “Chúng tôi đã làm được!”.
今日は とても うれしいです。