イスラエルとハマスの
戦いが
続く
ガザ地区で、たくさんの
市民が
亡くなっています。
In the Gaza Strip, where many civilians have become victims, fighting between Israel and Hamas is still ongoing.
国連の
安全保障理事会は18
日、
戦いをやめることなどを
求める
会議を
開きました。
On June 18th, the United Nations Security Council held a meeting calling for a halt to the fighting.
10の
国が、すぐに
戦いをやめることや、ハマスが
連れて
行った
人たちを
全部返すことなどを
決めるように
提案しました。
10 countries have proposed measures such as an immediate ceasefire and the release of all those held by Hamas.
このあと、15の
国が
賛成か
反対かを
決めました。
After that, 15 countries cast votes either in favor or against.
アメリカ
以外の14の
国が
賛成しましたが、アメリカは
反対しました。
14 countries agreed except for the United States, but the United States opposed.
アメリカは「ハマスを
悪いと
言っていない」などと
言いました。
The United States believes that it is not right not to condemn Hamas.
国連の
決まりで、5つの
国が
反対すると
決めることができません。
According to United Nations regulations, if five countries oppose, the resolution will not be adopted.
アメリカは、
ガザ地区での
戦いをやめることに
反対しています。
The United States is opposed to ending the fighting in the Gaza Strip.
ほかの
国の
多くは、すぐに
戦いをやめるように
言っています。
On the other hand, many other countries are immediately calling for a ceasefire.