中国の
動物園にいるユキヒョウの
子どもが
人気です。
Les bébés léopards des neiges du zoo de Chine sont très populaires.
ユキヒョウは、アジアの
高い
山に
住んでいる
動物です。
La panthère des neiges est un animal qui vit dans les hautes montagnes d’Asie.
このユキヒョウは、
数か
月前に
山で
倒れていました。
Ce léopard des neiges a été trouvé effondré dans la montagne il y a quelques mois.
高い
所から
落ちて、
動くことができなくなっていました。
Il est tombé de haut et ne pouvait plus bouger.
食べ
物もなく、
死にそうでした。
Comme il ny avait pas de nourriture, il a failli mourir.
ユキヒョウは、
獣医などに
助けられました。
Les léopards des neiges ont été secourus par des vétérinaires et dautres personnes.
治療を
受けて、
元気になりました。
Après avoir reçu un traitement, je me suis rétabli.
SNSには、
助けたときや
治療をしたときの
映像が
出ています。
Une vidéo montrant le sauvetage et les soins apportés à cette panthère des neiges a été publiée sur les réseaux sociaux.
映像は1
億5000
万回以上見られました。
Ces vidéos ont été visionnées plus de 150 millions de fois.
動物園では、ユキヒョウが
車の
上にのぼったり、ガラスの
向こうにいる
人と
遊んだりしています。
Au zoo, une panthère des neiges est montée sur le toit dune voiture et jouait avec les personnes de lautre côté à travers la vitre.