アメリカのトランプ
大統領は
19日、
外国人が
アメリカで
仕事をするためのビザについて
新しいルールを
決めました。
On June 19, U.S. President Trump decided on new visa regulations for foreigners working in the United States.
外国人が
アメリカで
仕事をするためには、ビザが
必要です。
In order to work in the United States, foreigners need a visa.
専門的な
技術がある
外国人のためのビザは「H-1B」と
呼ばれています。
The visa for foreign professionals with specialized skills is called H-1B.
このビザをもらうために
必要なお
金が、今は
およそ1500ドルですが、これを
10万ドルにします。
Currently, the amount required to obtain this visa is about $1,500, but it is scheduled to be raised to $100,000.
およそ1480万円です。
Its about 14.8 million yen.
トランプ
大統領は、このビザをもらうために
必要なお
金を
高くして、
アメリカ人の
仕事を
守りたいと
言っています。
President Trump stated that he wants to protect American jobs by raising the amount of money required to obtain this visa.
トランプ
大統領は、たくさんのお
金を
払うと
アメリカでずっと
住むことができる「トランプ・ゴールドカード」についても、ルールを
決めました。
President Trump also decided on regulations regarding the Trump Gold Card, allowing foreigners to stay in the United States for extended periods if they pay a large sum of money.
トランプ
大統領は、たくさんのお
金が
集まると
言っています。
President Trump stated that a lot of money could be gained from these regulations.