大リーグで、ドジャースが地区で優勝しました。
Ở giải bóng chày Major League, đội Dodgers đã vô địch khu vực.
日本の時間で26日、ドジャースはダイヤモンドバックスと試合をしました。
Vào ngày 26 theo giờ Nhật Bản, Dodgers đã thi đấu với Diamondbacks.
ドジャースが8ー0で
勝ってナショナルリーグの
西地区で
優勝しました。
Dodgers đã thắng với tỉ số 8-0 và giành chức vô địch khu vực miền Tây của National League.
ピッチャーの山本選手は、6回まで投げて1点も取られませんでした。
Cầu thủ ném bóng Yamamoto đã ném đến hiệp thứ 6 mà không để đối phương ghi được điểm nào.
山本選手は、
みんなで
最後まで
頑張りたいと
話しました。
Yamamoto nói rằng muốn cùng mọi người cố gắng đến cuối cùng.
大谷選手は、この試合で今年54本目のホームランを打ちました。
Cầu thủ Otani đã ghi cú home run thứ 54 trong năm nay ở trận đấu này.
ホームラン
王になった
去年と
同じ数です。
Đây là cùng số lượng như năm ngoái khi tôi trở thành vua đánh home run.
大谷選手は、これからも試合がありますが、きょうはしっかり楽しみたいと話しました。
Cầu thủ Otani nói rằng dù sắp tới vẫn còn trận đấu, nhưng hôm nay anh muốn tận hưởng một cách trọn vẹn.
来月から、地区で優勝したチームなどが試合をして大リーグで1番のチームを決めます。
Từ tháng sau, các đội đã vô địch ở khu vực sẽ thi đấu với nhau để quyết định đội mạnh nhất ở giải đấu lớn.
。