大リーグで
活躍する
選手の
人気">
人気の
指標と
なる今シーズンの
ユニフォームの
販売実績が
発表され、ドジャースの
大谷翔平選手が
3年連続で
1位になりました。
The sales results of this seasons uniforms, which serve as an indicator of the popularity of players active in Major League Baseball, have been announced, and Shohei Ohtani of the Dodgers has ranked first for the third consecutive year.
大リーグ機構は26日、今シーズンのユニフォームの売り上げが多かった上位20人の選手を発表し、大谷選手が一昨年と去年に続いて3年連続で1位となりました。
The Major League Baseball organization announced on the 26th the top 20 players with the highest uniform sales this season, and Ohtani ranked first for the third consecutive year, following his top spots the year before last and last year.
3年連続で1位となるのは、2010年にこのランキングが始まって以降、ヤンキースひと筋で活躍したデレク・ジーターさん、同じくヤンキースのジャッジ選手、ドジャースのベッツ選手に続き4人目です。
Being ranked first for three consecutive years makes him the fourth person to achieve this since the ranking began in 2010, following Derek Jeter, who spent his entire career with the Yankees, Judge from the Yankees, and Betts from the Dodgers.
2位は今月25日の時点で打率3割3分、ホームラン51本、109打点をマークし、アメリカンリーグのMVP＝最優秀選手を争っているジャッジ選手でした。
Second place was Judge, who as of the 25th of this month had a batting average of .330, 51 home runs, and 109 RBIs, and is competing for the American League MVP.
ドジャースからは20位以内に最多の4人が選ばれていて、フリーマン選手が3位、ベッツ選手が4位、今シーズンかぎりでの現役引退を発表したカーショー投手が12位でした。
The Dodgers had the most players selected in the top 20, with four. Freeman was ranked 3rd, Betts 4th, and Kershaw, who announced his retirement at the end of this season, was 12th.
今シーズンの大谷選手は2シーズンぶりに投打の二刀流として復帰し、25日の時点でバッターとして打率2割8分、ホームラン54本、101打点をマークし、ピッチャーとして14試合に先発して1勝1敗、防御率2。
This season, Ohtani has returned as a two-way player for the first time in two seasons. As of the 25th, he is batting .280 with 54 home runs and 101 RBIs as a hitter, and as a pitcher, he has started 14 games with a 1-1 record and an ERA of 2.
87と、
投打の
活躍で
チームを
地区優勝に
導きました。
He led the team to a division championship in 1987 with his performance both at bat and on the mound.
ユニフォームの販売実績でも改めて人気の高さを証明することになりました。
It once again proved its high popularity through strong uniform sales.
。
Home
Video
JLPT Test
Dictionary
Lesson
Topic
