アメリカのコーヒーチェーン、スターバックスは、
約1500
億円のリストラ
計画を
発表しました。
American coffee chain Starbucks has announced a reconstruction plan worth approximately 150 billion yen.
この
計画で、
北米の
店舗の1%を
今年の
終わりまでに
閉める
予定です。
According to this plan, 1% of stores in North America are scheduled to close by the end of this year.
また、900
人のオフィスで
働く
人たちも
仕事を
失います。
Furthermore, the 900 employees working in the office will also lose their jobs.
どの
店舗が
閉まるかはまだ
発表されていませんが、アメリカとカナダで
合計1
万8300
店舗を
続ける
予定です。
At this time, it has not been announced which stores will be closing, but they plan to continue operating a total of 18,300 stores in the United States and Canada.
閉まる
店舗で
働く
人は、
近くの
店舗で
働くことができるかもしれません。
Employees who worked at the closed store may be transferred to nearby stores.
もしできない
場合は、
退職金がもらえます。
If they are unable to transfer, they will receive a retirement allowance.
さらに、スターバックスは
来年までに1000
店舗以上を
新しくきれいにする
計画もあります。
Furthermore, Starbucks is also planning to renovate and remodel over 1,000 stores next year.
スターバックスの
株の
値段は、リストラの
発表の
後、
少し
下がりました。
Starbucks stock price fell slightly after the announcement of the restructuring plan.
スターバックスは
最近、
売り
上げが
少しずつ
下がっていますが、
会社のリーダーたちは、これからもっと
良くなると
信じています。
Recently, Starbucks sales have been showing a slight downward trend, but the management believes that the situation will improve in the future.