アメリカのコーヒーチェーン、スターバックスは、
約1500
億円のリストラ
計画を
発表しました。
美国咖啡连锁店星巴克宣布了一项规模约为1500亿日元的重组计划。
この
計画で、
北米の
店舗の1%を
今年の
終わりまでに
閉める
予定です。
根据该计划,预计到今年年底,北美的门店中有1%将被关闭。
また、900
人のオフィスで
働く
人たちも
仕事を
失います。
どの
店舗が
閉まるかはまだ
発表されていませんが、アメリカとカナダで
合計1
万8300
店舗を
続ける
予定です。
目前尚未公布哪些门店将关闭,但预计美国和加拿大将继续维持共计18,300家门店。
閉まる
店舗で
働く
人は、
近くの
店舗で
働くことができるかもしれません。
在已关闭的店铺工作的员工,有可能被调往附近的店铺。
もしできない
場合は、
退職金がもらえます。
さらに、スターバックスは
来年までに1000
店舗以上を
新しくきれいにする
計画もあります。
此外,星巴克还计划在明年翻新和改造1000家以上的门店。
スターバックスの
株の
値段は、リストラの
発表の
後、
少し
下がりました。
スターバックスは
最近、
売り
上げが
少しずつ
下がっていますが、
会社のリーダーたちは、これからもっと
良くなると
信じています。
最近,星巴克的销售额略有下降,但管理层相信今后情况会有所改善。