10月1日から、昔の 健康保険証は 使えなくなります。
Từ ngày 1 tháng 10, thẻ bảo hiểm y tế cũ sẽ không còn sử dụng được nữa.
これからは、マイナ保険証を 使います。
Từ bây giờ, bạn sẽ sử dụng thẻ bảo hiểm y tế My Number.
マイナ保険証を 使う人は、まだ 少ないです。
Hiện tại, số người sử dụng thẻ bảo hiểm y tế My Number vẫn còn ít.
でも、マイナ
保険証を
使うと、
医者が いい
治療を できます。
Tuy nhiên, nếu sử dụng thẻ này, bác sĩ có thể điều trị tốt hơn.
来年の 3月まで、昔の 健康保険証も 使えます。
Đến tháng 3 năm sau, thẻ bảo hiểm y tế cũ vẫn có thể sử dụng.