Báo tiếng Nhật: ウクライナ “ロシアにイランがミサイル提供”報道に懸念表明

ウクライナ “ロシアにイランがミサイル提供ていきょう”報道ほうどうに懸念けねん表明ひょうめい

Sep 8, 2024 05:09 1

Furigana

ウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうを続つづけるロシアに、イランが短距離たんきょり弾道だんどうミサイルを提供ていきょうしているとアメリカの有力ゆうりょく紙しが報ほうじたことを受うけて、ウクライナ外務省がいむしょうは7日にち「深ふかい懸念けねんを表明ひょうめいする」として、イランに対にたいしいかなる兵器へいきも提供ていきょうしないよう求もとめました。

アメリカの有力ゆうりょく紙し「ウォール・ストリート・ジャーナル」は6日にち、アメリカやヨーロッパの複数ふくすうの当局とうきょく者しゃの話はなしとして、イランがロシアに短距離たんきょり弾道だんどうミサイルを提供ていきょうしていると報ほうじました。

報道ほうどうを受うけて、ウクライナ外務省がいむしょうは7日にち「深ふかい懸念けねんを表明ひょうめいする。ロシアとイランが軍事ぐんじ技術ぎじゅつの分野ぶんやで協力きょうりょくを深ふかめることは、ウクライナだけでなく、ヨーロッパや世界せかい全体ぜんたいにとって深刻しんこくな脅威きょういだ」とする声明せいめいを発表はっぴょうし、イランに対にたいしいかなる兵器へいきも提供ていきょうしないよう求もとめました。

イランとの関係かんけいを強化きょうかするロシアは、これまでにも自爆じばく型がたの無人むじん機きをイランから受け取うけとってきたと指摘してきされていて、ウクライナはロシアとイランの軍事ぐんじ協力きょうりょくに神経しんけいをとがらせています。

こうした中なか、イランの国営こくえい通信つうしんは7日にち、イランの国連こくれん代表だいひょう部ぶが、報道ほうどうされた内容ないようを否定ひていしたと伝つたえました。

一方いっぽう、ロシアでは、西部せいぶボロネジ州しゅうで7日にち未明みめいにかけてウクライナ軍ぐんの無人むじん機きによる攻撃こうげきがあり、地元じもとの知事ちじはSNSで、撃墜げきついされた無人むじん機きの破片はへんが落下らっかして弾薬だんやく庫こで火災かさいが発生はっせいし、住民じゅうみんの避難ひなんが行おこなわれていると明あきらかにしました。

イラン国営こくえい通信つうしんは提供ていきょうを否定ひていと報道ほうどう

イランの国営こくえい通信つうしんは7日にち、イランがロシアに対にたいし、ウクライナで使つかうための弾道だんどうミサイルを提供ていきょうしたとする欧米おうべいメディアの報道ほうどうについて、イランの国連こくれん代表だいひょう部ぶが否定ひていしたと伝つたえました。

この中なかで国連こくれん代表だいひょう部ぶは「ウクライナの紛争ふんそうに対にたいするイランの立場たちばは変かわらず、人的じんてき被害ひがいやインフラの破壊はかい、それに、停戦ていせん交渉こうしょうの妨さまたげにつながる紛争ふんそう当事者とうじしゃへの軍事ぐんじ支援しえんを非ひ人道的じんどうてきなものとみなす」と説明せつめいしたということです。