집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

母ははの日ひ 10頭とうの子こども育そだてたパンダに感謝かんしゃのプレゼント 和歌山わかやま

Easy Japanese news
N2 May 11, 2025 11:05 225
Furigana 번역
일본 신문
和歌山わかやま県けん白浜しらはま町まちのテーマパークでは「母ははの日ひ」の5月つき11日にち、10頭とうの子こどもを育そだて、6月つき、中国ちゅうごくに返還へんかんされるメスのジャイアントパンダに感謝かんしゃのプレゼントが贈おくられました。

白浜しらはま町まちのテーマパークで飼育しいくされている「良りょう浜はま（らうひん）」は、白浜しらはまで生うまれ、その後そのご、10頭とうを出産しゅっさんして育そだてたメスのジャイアントパンダで、6月つき、3頭とうの子こどもとともに中国ちゅうごくに返還へんかんされることになっています。

母ははの日ひの5月つき11日にち、「良りょう浜はま」にこれまでの感謝かんしゃを伝つたえようと、「ありがとう」の文字もじを竹たけを並ならべて作つくったものや、カーネーションの花束はなたばにみたてたにんじんなどが贈おくられました。

良りょう浜はまは、プレゼントの周まわりをゆっくりと歩あるいたあと、にんじんや好物こうぶつの竹たけをおいしそうに食たべていました。

11日にちは多おおくの家族かぞく連づれなどが、白浜しらはまでの最後さいごの「母ははの日ひ」を祝いわおうと訪おとずれ、良りょう浜はまに「ありがとう」などと声こえをかけていました。

大阪おおさかから訪おとずれた19歳さいの大学生だいがくせいの女性じょせいは「母ははの日ひに良りょう浜はまを見みようと思おもい、朝あさから並ならびました。

お母おかあさんパンダとして子育こそだても大変たいへんだったと思おもいますが、とてもかわいらしいところが大好だいすきです」と話はなしていました。

また、飼育しいくスタッフの品川しながわ友花ゆかさんは「ぎこちなかった子育こそだてにだんだん慣なれて成長せいちょうしていく姿すがたが、感動かんどうと幸しあわせを与あたえてくれました。

中国ちゅうごくに行いっても元気げんきで長生ながいきしてほしいです」と話はなしていました。

。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
被爆ひばく体験たいけんつづった作家さっか 原はら民喜たみき 作家さっかの佐藤さとう春夫はるおに宛あてた遺書いしょ発見はっけん
広島ひろしまでの被爆ひばく体験たいけんをつづった小説しょうせつで知しられる作家さっかの原はら民喜たみきが、交流こうりゅうのあった作家さっかの佐藤さとう春夫はるおに宛あてた遺書いしょが見みつかりました。専門せんもん家かは、原はらが、自身じしんを見みいだしてくれた佐藤さとうを深ふかく信頼しんらいしていたことがうかがえる貴重きちょうな発見はっけんだとしています。
N2 출처: NHK 579 Aug 5, 2025 06:08
일본 신문
関東かんとうの内陸ないりく 41度よんじゅういちど上回うわまわる”経験けいけんしたことのない暑あつさ”予想よそう
連日れんじつ、危険きけんな暑あつさとなる中なか、5日にちも関東かんとうや近畿きんきなどで危険きけんな暑あつさが予想よそうされています。特とくに関東かんとうの内陸ないりくでは局地きょくち的てきに41度どを上回うわまわる経験けいけんしたことのないような暑あつさになるおそれがあります。熱中ねっちゅう症しょうに厳重げんじゅうに警戒けいかいし、対策たいさくを徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 330 Aug 5, 2025 08:08
일본 신문
政府せいふがコメ価格かかく高騰こうとうを検証けんしょう“政策せいさく転換てんかん 増産ぞうさんへ”
コメの価格かかく高騰こうとうをめぐる政府せいふの検証けんしょうの概要がいようが明あきらかになり、農林水産省のうりんすいさんしょうがインバウンドによる需要じゅようなどの増加ぞうかを見通みとおせず、生産せいさん量りょうが足たりていると認識にんしきしていたと指摘してきしています。その上うえで、今後こんごの方向ほうこう性せいとして政策せいさくを転換てんかんし、増産ぞうさんにかじを切きることを打ち出うちだしています。
N2 출처: NHK 124 Aug 5, 2025 04:08
일본 신문
ペットの小型こがた犬いぬ 動物どうぶつ病院びょういんで火災かさい死し 飼かい主ぬしが賠償ばいしょうを求もとめ提訴ていそ



ペットの小型こがた犬けんが都内とないの動物どうぶつ病院びょういんに入院にゅういん中ちゅうに火災かさいで死しに、飼い主かいぬしが「愛犬あいけんとの別わかれを余儀よぎなくされ精神せいしん的てき苦痛くつうを受うけた」と主張しゅちょうして、病院びょういん側がわに300万まん円えんの賠償ばいしょうを求もとめる訴うったえを起おこしました。
N2 출처: NHK 122 Aug 4, 2025 16:08
일본 신문
花火はなび大会たいかいで台船たいせん炎上えんじょう 初期しょきに打うち上あげ中止ちゅうし操作そうさ行おこなうも停止ていしせず
4日にち夜よる、横浜よこはま市しで開ひらかれた花火はなび大会たいかいで海うみの上うえで花火はなびを打ち上うちあげるための台たい船せんが炎上えんじょうした火災かさいで、コンピューター制御せいぎょしていた花火はなびの打ち上うちあげを火災かさいの初期しょき段階だんかいで中止ちゅうしする操作そうさを行おこなったものの、停止ていししなかったことが市しへの取材しゅざいで分わかりました。警察けいさつや海上かいじょう保安ほあん部ぶなどが詳くわしい状況じょうきょうや原因げんいんを調しらべています。
N2 출처: NHK 83 Aug 5, 2025 11:08
일본 신문
神奈川かながわ山北さんぽく町まち大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃ正面しょうめん衝突しょうとつ5人ごにん搬送はんそう1人いちにん死亡しぼう
4日にち午後ごご、神奈川かながわ県けん山北さんぽく町まちの国道こくどうで大型おおがたトラックと乗用車じょうようしゃが正面しょうめん衝突しょうとつし、それぞれの車くるまに乗のっていた合あわせて5人にんが病院びょういんに運はこばれ、このうち1人にんの死亡しぼうが確認かくにんされました。警察けいさつは、詳くわしい事故じこの状況じょうきょうを調しらべています。
N2 출처: NHK 56 Aug 4, 2025 17:08
일본 신문
日本人にほんじん宇宙うちゅう飛行ひこう士し 油井ゆいさんと大西おおにしさんが今夜こんやそろって記者きしゃ会見かいけん
国際こくさい宇宙うちゅうステーションに同時どうじに滞在たいざいしている2人にんの日本人にっぽんじん宇宙うちゅう飛行ひこう士し、油井ゆい亀ひさし美也みやさんと大西おおにし卓哉たくやさんは、日本にっぽん時間じかんの4日にち夜よる、そろって記者きしゃ会見かいけんを行おこなう予定よていです。
N2 출처: NHK 44 Aug 4, 2025 15:08
일본 신문
高校こうこう野球やきゅう 夏なつの甲子園こうしえん開幕かいまく 暑あつさ対策たいさくで史上しじょう初はつ 夕方ゆうがたに開会かいかい式しき
夏なつの全国ぜんこく高校こうこう野球やきゅうが5日にち甲子園こうしえん球場きゅうじょうで開幕かいまくしました。開会かいかい式しきは暑あつさ対策たいさくの一環いっかんとして史上しじょう初はじめて夕方ゆうがたに実施じっしされ、出場しゅつじょうする49の代表だいひょう校こうの選手せんしゅたちが力強ちからづよく行進こうしんしました。
N2 출처: NHK 4 Aug 5, 2025 17:08
일본 신문
マツダ 6月ろくがつまでの3さんか月かげつ間かんの決算けっさん 約やく421よんひゃくにじゅういち億おく円えんの最終さいしゅう赤字あかじに
マツダはことし4月つきから6月つきまでの3か月かげつ間かんの決算けっさんを発表はっぴょうし、最終さいしゅう的てきな損益そんえきはおよそ421億おく円えんの赤字あかじとなりました。この時期じきの最終さいしゅう赤字あかじは、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいで世界せかい的てきに販売はんばいが落ち込おちこんだ2020年ねん以来いらい5年ねんぶりで、アメリカのトランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そちの影響えいきょうを大おおきく受うけた形かたちです。
N2 출처: NHK 3 Aug 5, 2025 16:08
일본 신문
海岸かいがんに打うち上あげられたクジラ4頭よんとうを研究けんきゅう機関きかんが調査ちょうさ 生態せいたい系けい確認かくにんへ
先月せんげつ、千葉ちば県けん館山たてやま市しの海岸かいがんで、クジラ4頭とうが打ち上うちあげられたのを受うけて、5日にち、クジラの研究けんきゅう機関きかんが現地げんち調査ちょうさを行おこないました。調査ちょうさ員いんによりますと、2頭とう以上いじょうが同時どうじに海岸かいがんに打うち上あがる事例じれいは珍めずらしく、生態せいたい系けいの確認かくにんにつなげる方針ほうしんです。
N2 출처: NHK 2 Aug 5, 2025 17:08