業績の
悪化が
続く日産自動車は、
国内外で1
万人を
超える追加の
人員削減を
行う方針を
固め、
これまでの
計画とあわせて
グループ全体で2
万人規模の
人員削減を
行います。
业绩持续恶化的日产汽车公司已决定在日本国内外追加裁员一万多人,加上此前的计划,集团整体将裁员约两万人。
経営の
立て直しに
向けて、
これまでより
踏み込んだ
人員削減が
必要だと
判断したためで、
経営体質を
強化できるかが
焦点です。
为了重振经营,判断需要比以往更大力度地裁员,关键在于能否强化经营体制。