アイスクリームのハーゲンダッツが、来年3月から値段を上げると言いました。
Kem Häagen-Dazs đã thông báo sẽ tăng giá từ tháng 3 năm sau.
値段を上げるのは、ミニカップやバー、クリスピーサンド、アソートボックスなどです。
Các sản phẩm sẽ tăng giá bao gồm cốc mini, que kem, bánh kẹp giòn và hộp tổng hợp.
ミニカップとバー、クリスピーサンドは、今の325円から345円になります。
Cốc mini, que kem và bánh kẹp giòn sẽ tăng từ 325 yên hiện tại lên 345 yên.
アソートボックスは、今の995円から1055円になります。
Hộp tổng hợp sẽ tăng từ 995 yên lên 1.055 yên.
会社は、材料やエネルギー、人件費などの値段が上がっているためだと言っています。
Công ty cho biết lý do là do giá nguyên liệu, năng lượng và chi phí nhân công đều tăng lên.