日本新闻: CSファイナルステージヤクルトが日本シリーズ進出に王手

プロ野球やきゅう、セ・リーグせり-ぐのクライマックスシリーズファイナルステージの第だい2戦せんはヤクルトが5対たい0で巨人きょじんに勝かちました。ヤクルトはリーグ優勝ゆうしょうしたチームに与あたえられるアドバンテージの1勝しょうを含ふくめて対戦たいせん成績せいせきを3勝しょう0敗はいとし、日本にっぽんシリーズ進出しんしゅつへ王手おうてをかけました。

セ・リーグせり-ぐを制せいしたヤクルトと3位い・巨人きょじんが対戦たいせんしているクライマックスシリーズのファイナルステージはヤクルトがアドバンテージを含ふくめて2勝しょう0敗はいとし11日にち夜よる、神宮じんぐう球場きゅうじょうで第だい2戦せんが行おこなわれました。

ヤクルトは2回かい、巨人きょじんのエース、菅野かんの智之としゆき投手とうしゅを1アウト満塁まんるいと攻せめ8番ばんの西浦にしうら直ただし亨とおる選手せんしゅの犠牲ぎせいフライで先制せんせいしました。

打線だせんは1点てんリードのまま6回かい、2アウト満塁まんるいの場面ばめんで押し出おしだしのフォアボールで追加ついか点てんを奪うばい、なおも満塁まんるいで1番ばんの塩見しおみ泰隆やすたか選手せんしゅが走者そうしゃ一掃いっそうのタイムリースリーベースヒットを打うってこの回かい4点てんを奪うばい、菅野かんの投手とうしゅをマウンドから降おろしました。

投なげてはクライマックスシリーズ初はつ登板とうばんの先発せんぱつ、高橋たかはし奎二に投手とうしゅが力強ちからづよいストレートを軸じくに6回かい2安打あんだ無む失点しってん三振さんしん8つと好投こうとうし、7回かい以降いこうは3人にんの投手とうしゅリレーで得点とくてんを与あたえず5対たい0で勝かちました。

ヤクルトはアドバンテージを含ふくめて対戦たいせん成績せいせきを3勝しょう0敗はいとし、日本にっぽんシリーズ進出しんしゅつへ王手おうてをかけました。

12日にちの第だい3戦せんで勝かつか引き分ひきわけで日本にっぽんシリーズ進出しんしゅつが決きまります。

巨人きょじんは打線だせんがチャンスを生いかせず、中ちゅう4日にちの先発せんぱつで好投こうとうしていた菅野かんの投手とうしゅも6回かいに崩くずれあとがなくなりました。

ヤクルト高橋たかはし「ストレートを投なげきった」

6回かい無む失点しってんの好投こうとうをみせたヤクルトの高橋たかはし奎二に投手とうしゅは「1回かいは力りきんでしまったが、2回かい以降いこうは冷静れいせいに一いち人にん一いち人にん集中しゅうちゅうして投なげることができた。思い切おもいきって腕うでを振ふってストレートを投なげきった結果けっか、8つの三振さんしんをとることができた」と試合しあいを振り返ふりかえっていました。

巨人きょじん原はら監督かんとく「1点てんも取とれていない」

2試合しあい連続れんぞくの完封かんぷう負まけで0勝しょう3敗はいとあとがなくなった巨人きょじんの原げん辰たつ徳とく監督かんとくは「1点てんも取とれていない。結果けっか的てきには1回かいのチャンスだけだった」と2アウト満塁まんるいとしながらも先制せんせいを逃のがした場面ばめんを悔くやみました。

そして「なかなか、こっちのペースにならなかった。あしたまた頑張がんばります」と話はなしていました。

ヤクルト先発せんぱつ・高橋たかはし菅野かんのとの投なげ合あい制せいす

ヤクルトはクライマックスシリーズ初はつ登板とうばんの先発せんぱつ、高橋たかはし奎二に投手とうしゅが巨人きょじんのエース、菅野かんの智之としゆき投手とうしゅとの投なげ合あいを制せいしチームに勝利しょうりをもたらしました。

6年ねん目めの高橋たかはし投手とうしゅは今こんシーズン、6月つきから出場しゅつじょう機会きかいをつかみ14試合しあいに登板とうばん。4勝しょうを挙あげ、防御ぼうぎょ率りつはキャリアハイの2.87でした。

一方いっぽうで今こんシーズンは巨人きょじんからの勝ち星かちぼしはありませんでした。中なかでも9月つき1日にちの試合しあいでは菅野かんの投手とうしゅと投手とうしゅ戦せんを繰り広くりひろげ7回かい2失点しってんと好投こうとうしましたが、負まけ投手とうしゅとなっていました。

高橋たかはし投手とうしゅはクライマックスシリーズでの初はつ先発せんぱつに向むけ、ウエイトトレーニングの量りょうや投球とうきゅう練習れんしゅうでの球たま数すうを増ふやし、持ち味もちあじの力強ちからづよいストレートを投なげられるよう準備じゅんびしてきました。

そして迎むかえた第だい2戦せん。1回かいにいきなり2アウト満塁まんるいのピンチを招まねきましたが、巨人きょじんのベテラン、中島なかじま宏之ひろゆき選手せんしゅを威力いりょく十じゅう分ぶんのストレートで空振からぶりの三振さんしん。序盤じょばんはストレートを軸じくに押おすピッチングが光ひかりました。

そして相手あいての打順だじゅんが一巡いちじゅんしたあとはチェンジアップやカーブなどの変化球へんかきゅうを織おり交まぜ、打うたせて取とるピッチングを見みせ、中盤ちゅうばんは巨人きょじん打線だせんを完璧かんぺきに抑おさえました。

高橋たかはし投手とうしゅは6回かい無む失点しってんで8つの三振さんしんを奪うばう好投こうとう。球界きゅうかいを代表だいひょうする菅野かんの投手とうしゅとの投なげ合あいでリベンジを果はたし、チームは日本にっぽんシリーズ進出しんしゅつに王手おうてをかけました。

巨人きょじんエースが力尽ちからつき崖がけっぷちに

2連敗れんぱいを喫きっして0勝しょう3敗はいとあとがなくなった巨人きょじん。「中ちゅう4日にち」でのフル回転かいてんを誓ちかったエースでもヤクルトの勢いきおいを止とめられませんでした。

第だい1戦せんで完封かんぷう負まけを喫きっした巨人きょじんは負まければ日本にっぽんシリーズ進出しんしゅつに王手おうてをかけられる第だい2戦せんの先発せんぱつをエースの菅野かんの智之としゆき投手とうしゅに託たくしました。

菅野かんの投手とうしゅは今こんシーズン、防御ぼうぎょ率りつ3.19、6勝しょう7敗はいと不ふ本意ほんいな結果けっかに終おわりましたがファーストステージの初戦しょせんでは7回かい無む失点しってんと好投こうとう。中ちゅう4日にちで11日にちのマウンドに上あがりました。

「レギュラーシーズンと違ちがいプレーオフは球たま数すうは意識いしきしない」と話はなす菅野かんの投手とうしゅ。速球そっきゅう主体しゅたいで組み立くみたてた前回ぜんかいのピッチングとは一転いってんして立ち上たちあがりからスライダーを多おおく使つかいました。

1回かいこそ3人にんで抑おさえたものの2回かいにはヒットと2つのフォアボールで満塁まんるいとされ犠牲ぎせいフライで先制せんせい点てんを奪うばわれました。

それでも相手あいての打線だせんが一巡いちじゅんしたあとは速球そっきゅうで押し込おしこむ本来ほんらいのピッチングを取り戻とりもどし、3回かいの1アウト三塁さんるいのピンチでは3番ばんの山田やまだ哲人てつと選手せんしゅを速球そっきゅうでショートフライ、10日にちにホームランを打うっている5番ばんのサンタナ選手せんしゅから149キロの速球そっきゅうで三振さんしんを奪うばって切り抜きりぬけました。

しかし6回かい、ヒットとエラーなどで2アウト満塁まんるいとされヤクルトの代打だいだ、川端かわばた慎吾しんご選手せんしゅを迎むかえました。ツーストライクまで追い込おいこみましたが粘ねばられフルカウントとなり、この日ひ投とうじた108球きゅう目めは大おおきく外はずれ痛恨つうこんの押し出おしだしのフォアボールを与あたえました。