Il a été révélé lors dentretiens avec des enquêteurs quun arrangement à lamiable est en cours de négociation entre lacteur Ryoko Hirosue, arrêté pour avoir blessé une infirmière dans un hôpital de la préfecture de Shizuoka, et la partie de linfirmière.
示談が成立した場合、検察が釈放について判断する見通しです。
Si un règlement est conclu, le procureur devrait décider de la libération.