집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤

万博ばんぱく スタッフを含ふくめた入場にゅうじょう者しゃ数すう 開幕かいまく11日にち目めで100万まん人にん超こえ

Easy Japanese news
N2 Apr 23, 2025 17:04 1
Furigana 번역
일본 신문
大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくはスタッフを含ふくめた入場にゅうじょう者しゃ数すうが、開幕かいまくから11日にち目めの23日にち、100万まん人にんを超こえ、記念きねんのセレモニーが開ひらかれました。

大阪おおさか・関西かんさい万博ばんぱくは4月つき13日にちに開幕かいまくし、博覧はくらん会かい協会きょうかいによりますと、開幕かいまくから11日にち目めの23日にち午後ごご、スタッフも含ふくめた入場にゅうじょう者しゃ数すうの合計ごうけいが100万まん人にんに達たっしました。

会場かいじょうでは博覧はくらん会かい協会きょうかいの石毛いしげ博行ひろゆき事務じむ総長そうちょうや、公式こうしきキャラクターのミャクミャクが出席しゅっせきして記念きねんのセレモニーが開ひらかれ、入場にゅうじょう者しゃを代表だいひょうして家族かぞく3人にんで訪おとずれた大阪おおさか市しの宮森みやもり信しんさんに、クリスタルでできたミャクミャクのグッズや、ぬいぐるみなどがプレゼントされました。

宮森みやもりさんは「まさか100万まん人にん目めになるとは思おもっていなかったのでびっくりしていて、とてもラッキーです」と話はなしていました。

22日にちまでの入場にゅうじょう者しゃ数すうは、一いち日にち平均へいきんで、

▽一般いっぱんの入場にゅうじょう者しゃがおよそ7万まん6000人にん

▽スタッフを含ふくめるとおよそ9万まん2000人にんで、

期間きかん中ちゅう、想定そうていしている入場にゅうじょう者しゃ数すうの一いち日にち平均へいきん15万まん人にんには届とどいていませんが、これまでの万博ばんぱくでも、後半こうはんに入場にゅうじょう者しゃが増ふえる傾向けいこうにあることから、博覧はくらん会かい協会きょうかいは、集客しゅうきゃくは想定そうていどおりだとしています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
ユナイテッド機きが関西かんさい空港くうこうに緊急きんきゅう着陸ちゃくりく 5人ごにんが軽かるいけが 調査ちょうさへ
12日にち夜よる、和歌山わかやま県けんの沖合おきあいを飛行ひこうしていたアメリカのユナイテッド航空こうくうの旅客機りょかくきが関西かんさい空港くうこうに緊急きんきゅう着陸ちゃくりくし、乗客じょうきゃくが脱出だっしゅつ用ようシューターを使つかって緊急きんきゅう脱出だっしゅつするトラブルがあり、5人にんが軽かるいけがをしました。飛行ひこう中ちゅう、貨物かもつ室しつで火災かさいを知しらせる警報けいほうが出でたということで、国くにの運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいはトラブルの原因げんいんなどを調しらべることにしています。
N2 출처: NHK 470 Sep 13, 2025 05:09
일본 신문
ブラジル 前ぜん大統領だいとうりょう 禁錮きんこ27年にじゅうななねん3か月さんかげつ クーデターを企くわだてた罪つみなど
ブラジルの最高さいこう裁判所さいばんしょは11日にち、大統領だいとうりょう選挙せんきょの結果けっかを覆くつがえそうとクーデターを企くわだてた罪つみなどに問とわれているボルソナロ前ぜん大統領だいとうりょうについて有罪ゆうざいの判断はんだんを示しめした上うえで禁錮きんこ27年ねん3か月かげつを言い渡いいわたしました。この裁判さいばんは不当ふとうだと主張しゅちょうしてきたアメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、裁判所さいばんしょの判断はんだんに不快ふかい感かんを示しめしていて今後こんごの対応たいおうにも注目ちゅうもくが集あつまりそうです。
N2 출처: NHK 107 Sep 12, 2025 10:09
일본 신문
カークカーク氏し銃撃じゅうげき 22にじゅうに歳さいの容疑ようぎ者しゃ 事件じけんの前まえにカークカーク氏しへの嫌悪けんお感かん示しめす
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい保守ほしゅ系けいの若手わかて政治せいじ活動かつどう家かが銃撃じゅうげきされて死亡しぼうした事件じけんで、捜査そうさ当局とうきょくは22歳さいの男おとこの容疑ようぎ者しゃを拘束こうそくしました。容疑ようぎ者しゃは政治せいじに関心かんしんを寄よせるようになり、事件じけんの前まえにカーク氏しへの嫌悪けんお感かんを示しめしていたということで、捜査そうさ当局とうきょくが調しらべを進すすめています。
N2 출처: NHK 95 Sep 13, 2025 06:09
일본 신문
加藤かとう財務ざいむ相しょう 米べいと為替かわせ政策せいさくに関かんする共同きょうどう声明せいめいを取とりまとめ発表はっぴょう
加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんはアメリカのベッセント財務ざいむ長官ちょうかんとの間まで、為替かわせレートは市場しじょうで決定けっていされるべきであることを再さい確認かくにんする、などとした為替かわせ政策せいさくに関にかんする共同きょうどう声明せいめいを取とりまとめたと発表はっぴょうしました。アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐって日にち米べいの間まで合意ごうい文書ぶんしょが作成さくせいされたことを踏ふまえ為替かわせ分野ぶんやでも協議きょうぎの結果けっかをまとめたとしています。
N2 출처: NHK 46 Sep 12, 2025 11:09
일본 신문
静岡しずおか国内こくない最大さいだい規模きぼと推定すいていの竜巻たつまき 発生はっせいから1週間いっしゅうかん 生活せいかつ再建さいけんが課題かだい
国内こくない最大さいだい級きゅうの規模きぼと推定すいていされる竜巻たつまきが静岡しずおか県けんで発生はっせいしてから12日にちで1週間しゅうかんです。住宅じゅうたくの被害ひがいは台風たいふうによる浸水しんすい被害ひがいも含ふくめて1900棟むねを超こえ復旧ふっきゅうには時間じかんがかかる見通みとおしで、被災ひさい者しゃの生活せいかつ再建さいけんが課題かだいになっています。
N2 출처: NHK 40 Sep 12, 2025 16:09
일본 신문
カーク氏し銃撃じゅうげき 犯人はんにんは建物たてものから飛とび降おりて逃走とうそうと発表はっぴょう
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい保守ほしゅ系けいの若手わかて政治せいじ活動かつどう家かが銃撃じゅうげきされ死亡しぼうした事件じけんについて、当局とうきょくは、犯人はんにんが建物たてものの屋上おくじょうに上あがり銃撃じゅうげきしたあと、建物たてものから飛び降とびおりて逃走とうそうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは、活動かつどう家かに文民ぶんみんとして最高さいこう位いの「自由じゆう勲章くんしょう」を贈おくると表明ひょうめいするなど、異例いれいとも言いえる対応たいおうを取とっています。
N2 출처: NHK 35 Sep 12, 2025 11:09
일본 신문
札幌さっぽろ スーパーで新米しんまいの販売はんばい開始かいし “去年きょねんより値上ねあがり”
札幌さっぽろ市内しないの主おもなスーパーでは北海道ほっかいどう産さんの新米しんまいの販売はんばいが12日にちから始はじまりました。価格かかくは5キロで税込ぜいこみ4800円えん余あまりと、去年きょねんの販売はんばい開始かいし時点じてんと比くらべて1000円えんほど値上ねあがりしています。
N2 출처: NHK 31 Sep 12, 2025 17:09
일본 신문
ユナイテッド機緊急きんきゅう着陸ちゃくりく “火災かさい示しすもの確認かくにんされず” 調査ちょうさへ
12日にち夜よる、和歌山わかやま県けんの沖合おきあいを飛行ひこう中ちゅうのアメリカのユナイテッド航空こうくう機きが、貨物かもつ室しつから火災かさいが発生はっせいしたという警告けいこくが出でたため関西かんさい空港くうこうに着陸ちゃくりくし、乗客じょうきゃく全員ぜんいんを緊急きんきゅう脱出だっしゅつさせました。国土こくど交通こうつう省しょうなどによりますと貨物かもつ室しつで火災かさいが起おきたことを示しめすものは確認かくにんされなかったということで、国くにの運輸うんゆ安全あんぜん委員いいん会かいは13日にち午後ごご、空港くうこうに事故じこ調査ちょうさ官かんを派遣はけんし、トラブルの原因げんいんを調しらべることにしています。
N2 출처: NHK 15 Sep 13, 2025 12:09
일본 신문
“ロシアロシア無人むじん機き ポーランドポーランド領空りょうくう侵犯しんぱん” 国連こくれん安保理あんぽりで非難ひなん相次あいつぐ
ロシアの無人むじん機きに領空りょうくうを侵犯しんぱんされたとするポーランドの要請ようせいを受うけ、国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいで緊急きんきゅう会合かいごうが開ひらかれました。ポーランド政府せいふの高官こうかんは「ロシアはこの地域ちいきに火ひをつけようとしている」と強つよい危機きき感かんを示しめし、各国かっこくからもロシアに対にたいする非難ひなんが相次あいつぎました。
N2 출처: NHK 13 Sep 13, 2025 10:09
일본 신문
自民じみん総裁そうさい選せん 小泉こいずみ農相のうしょうが立候補りっこうほの意向いこう固かためる
自民党じみんとうの総裁そうさい選挙せんきょをめぐり、小泉こいずみ農林のうりん水産すいさん大臣だいじんは、地元じもとの地方ちほう議員ぎいんらから立候補りっこうほに期待きたいする声こえが相次あいついだことなどを踏ふまえ、立候補りっこうほの意向いこうを固かためました。来週らいしゅう前半ぜんはんにも表明ひょうめいする見通みとおしです。
N2 출처: NHK 7 Sep 13, 2025 11:09