Báo tiếng Nhật: 年金改革法案自民が提出遅れ陳謝立民は不信任案検討も

年金ねんきん改革かいかく法案ほうあん自民じみんが提出ていしゅつ遅おくれ陳謝ちんしゃ立たつ民みんは不信任ふしんにん案あん検討けんとうも

N2 Apr 24, 2025 17:04

Furigana Bản dịch

年金ねんきん制度せいど改革かいかく関連かんれん法案ほうあんの扱あつかいをめぐり、自民党じみんとうと立憲りっけん民主みんしゅ党とうの国会こっかい対策たいさく委員いいん長ちょうが会談かいだんしました。自民党じみんとうが国会こっかいへの提出ていしゅつの遅おくれを陳謝ちんしゃしたのに対にたいし、立憲りっけん民主みんしゅ党とうは提出ていしゅつのめどが明あきらかにならない場合ばあいは福岡ふくおか厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんに対にたいする不信任ふしんにん決議けつぎ案あんの提出ていしゅつを検討けんとうすると伝つたえました。

今いまの国会こっかいの重要じゅうよう法案ほうあんの1つである、年金ねんきん制度せいど改革かいかく関連かんれん法案ほうあんをめぐっては、政府せいふ・自民党じみんとう内ないで内容ないようなどの調整ちょうせいが続つづいていることから、国会こっかいへの提出ていしゅつが遅おくれています。

これを受うけて24日にち午後ごご、自民党じみんとうの坂本さかもと国会こっかい対策たいさく委員いいん長ちょうと立憲りっけん民主みんしゅ党とうの笠かさ国会こっかい対策たいさく委員いいん長ちょうが協議きょうぎしました。

この中なかで坂本さかもと氏しは、今月こんげつ下旬げじゅんまでには提出ていしゅつできると見込みこんでいたが、遅おくれていると陳謝ちんしゃしました。

その上うえで党内とうないで手続てつづきをとり、来月らいげつ中旬ちゅうじゅんにも政府せいふが提出ていしゅつできるよう調整ちょうせいを進すすめたいという考かんがえを示しめしました。

これに対にたいし、笠りゅう氏しは「遅おそくとも来月らいげつ13日にちには提出ていしゅつし、審議しんぎ入いりしなければ今いまの国会こっかいの会期かいき内ないの成立せいりつが難むずかしくなる」と指摘してきした上うえで、提出ていしゅつのめどが明あきらかにならない場合ばあいは福岡ふくおか厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんに対にたいする不信任ふしんにん決議けつぎ案あんの提出ていしゅつを検討けんとうすると伝つたえました。

そして24日にち夕方ゆうがた、自民党じみんとうの厚生こうせい労働ろうどう部会ぶかいで法案ほうあんについて議論ぎろんされることを踏ふまえ、坂本さかもと氏しが笠りゅう氏しに対にたいし25日にちまでに提出ていしゅつ時期じきの見通みとおしを示しめすことになりました。

自民じみん坂本さかもと国対こくたい委員いいん長ちょう「必かならず提出ていしゅつ」

自民党じみんとうの坂本さかもと国会こっかい対策たいさく委員いいん長ちょうは記者きしゃ団だんに対にたいし「法案ほうあんそのものに非常ひじょうに難むずかしい制度せいど設計せっけいを強しいられている。

党内とうないにもさまざまな考え方かんがえかたがあり、ここまで来きてしまったことは残念ざんねんだ。ただ、法案ほうあんは必かならず提出ていしゅつする。『この週しゅうには提出ていしゅつできる』などとあす回答かいとうできると思おもっている。『私わたしの熱意ねついをくみ取くみとってくれ』と再度さいど、笠りゅう氏しにお願おねがいする」と述のべました。

立たつ民みん笠かさ国対こくたい委員いいん長ちょう「提出ていしゅつの見通みとおし立たたなければ不信任ふしんにん案あんも」

立憲りっけん民主みんしゅ党とうの笠かさ国会こっかい対策たいさく委員いいん長ちょうは記者きしゃ団だんに対にたいし「提出ていしゅつを延期えんきせざるをえない状況じょうきょうを招まねいたのは政府せいふの大おおきな責任せきにんだ。

あすの返事へんじの中なかで具体ぐたい的てきな提出ていしゅつ期日きじつの見通みとおしが立たたないのであれば、福岡ふくおか厚生こうせい労働ろうどう大臣だいじんの不信任ふしんにん決議けつぎ案あんの提出ていしゅつに向むけた準備じゅんびに入はいらせてもらう。党とうと政府せいふのガバナンスがどうなっているのかと厳きびしく指摘してきせざるをえない」と述のべました。