先週の 週末、私は 東京ディズニーランドへ 行きました。
Last weekend, I went to Tokyo Disneyland.
そこには とても かわいい ものが たくさん あります。
There are so many cute things there.
私は プレゼントを 買いました。
今日、部長に それを あげます。
Today, I will give that present to the manager.
その プレゼントに 特別な ねだんの シールがありました。
The present has a special price tag attached.
シールに 小さい 切れ目が あって、かんたんに はがす ことが できます。
There is a small notch in the sticker, so it can be peeled off very easily.
日本人は 本当に ていねいだと 思いました。
I think Japanese people are really very sensitive.
プレゼントを あげる人の 気もちを よく 考えています。
They always think about the feelings of the people who gave them gifts.
小さい プレゼントでも、 やさしい 心が いっぱいです。
Even a small gift contains a kind heart within it.