天気のニュースです。
Les nouvelles météorologiques
気象庁によると、多くの所で雨が降りやすくなっています。
Selon lAgence météorologique, il est probable quil pleuve dans de nombreux endroits.
北海道では雨が強くなって、富良野市ではたくさんの雨が降りました。
En Hokkaidō, la pluie sest intensifiée et il est tombé beaucoup de pluie dans la ville de Furano.
27日の朝まで、関東地方などで、とても強い雨が降る所がありそうです。
Jusquau matin du 27, il semble quil y aura des endroits, notamment dans la région de Kanto, où de très fortes pluies tomberont.
今までに降った雨で、山が崩れやすくなっている所があります。
Il y a des endroits où la montagne est devenue instable à cause de la pluie tombée jusquà présent.
低い場所に水が入ってきたり、川の水が増えたりする所もあって危険です。
Il y a des endroits où leau sinfiltre dans les zones basses ou où le niveau des rivières augmente, ce qui est dangereux.
雷や
強い風にも
気をつけてください。
Veuillez également faire attention à la foudre et aux vents forts.
北海道では、27日の午後にまた、雨が降りやすくなりそうです。
En Hokkaidō, il semble qu’il sera de nouveau facile d’avoir de la pluie dans l’après-midi du 27.
雷の
音が
聞こえたり、
冷たい風が
吹いたりしたときは、すぐに
丈夫な
建物に
入ってください。
Lorsque vous entendez le tonnerre ou sentez un vent froid souffler, entrez immédiatement dans un bâtiment solide.