29
日午前10
時14
分ごろ、
鹿児島県の
十島村で
震度4の
揺れを
観測する
地震がありました。
Vers 10h14 le 29, un séisme dune intensité sismique de 4 a été observé dans le village de Toshima, préfecture de Kagoshima.
この地震による
津波は
観測されませんでした。
Aucun tsunami na été observé à la suite de ce séisme.
このあとも
震度3の
揺れが3
回観測され、
付近で
地震活動が
活発になっていることから
気象庁は、
当面、
地震に
伴う揺れに
注意するよう
呼びかけています。
Par la suite, trois secousses de magnitude 3 ont également été observées, et comme lactivité sismique est devenue intense dans les environs, lAgence météorologique appelle à la vigilance face aux secousses sismiques pour le moment.