地球の
外に
生き
物がいるかもしれないという
ニュースがありました。
Có một tin tức cho rằng có thể có sinh vật ngoài Trái Đất.
地球から124
光年離れた「K2-18b」という
星の
大気に、
地球では
生き
物が
作る2つの
分子が
あるという
研究の
結果が
発表されました。
Kết quả nghiên cứu đã được công bố cho thấy trong bầu khí quyển của hành tinh có tên K2-18b, cách Trái Đất 124 năm ánh sáng, có hai phân tử mà trên Trái Đất chỉ sinh vật mới tạo ra.
しかし、
この研究にかかわっていない
別の
チームが
調べると、2つの
分子が
あるという
証拠は
十分ではありませんでした。
Tuy nhiên, khi một nhóm khác không liên quan đến nghiên cứu ban đầu kiểm tra lại, thì bằng chứng về sự tồn tại của hai phân tử này là chưa đủ.
最初の
研究をした
チームも、
もっと調べる
必要が
あると
言っています。
Nhóm nghiên cứu ban đầu cũng cho biết cần phải điều tra thêm.