林官房長官は
午後5
時すぎの
臨時の
記者会見で「『
人的・
物的被害は
確認中』と
報告を
受けている。
임 관방장관은 오후 5시가 넘은 임시 기자회견에서 인적·물적 피해는 확인 중이라고 보고를 받았다고 밝혔다.
石破総理大臣からは、
早急に
被害状況を
把握すること、
自治体とも
緊密に
連携し
人命第一の
方針のもと
政府一体となって
被災者の
救命救助などの
災害応急対策に
全力で
取り組むこと、
国民に対し避難や
被害など
に関する情報提供を
適時・
的確に
行うこととの
指示があった」と
述べました。
이시바 총리대신으로부터는, 신속하게 피해 상황을 파악할 것, 지자체와도 긴밀히 연계하여 인명을 최우선으로 하는 방침 아래 정부가 일체가 되어 피해자 구조 및 구호 등 재해 응급 대책에 전력을 다할 것, 국민에게 대피나 피해 등에 관한 정보 제공을 적시에 정확하게 실시할 것이라는 지시가 있었다고 말했습니다.