アメリカの
労働省は、
6月の
雇用統計を
発表しました。
Bộ Lao động Hoa Kỳ đã công bố số liệu việc làm của tháng 6.
農業以外の
仕事をしている
人は、
前の
月より
14万7000人多くなりました。
Số người làm việc ngoài ngành nông nghiệp đã tăng thêm 147.000 người so với tháng trước.
これは、
市場が
予想していた
11万人より
多いです。
Điều này nhiều hơn con số 110.000 mà thị trường đã dự đoán.
失業率は4。
1%になり、
前の
月より0。
Đã trở thành 1%, giảm 0 so với tháng trước.
1
ポイント下がりました。
仕事をしている
人の
平均時給は、
去年の
同じ
月と
比べて3。
Mức lương trung bình theo giờ của những người đang làm việc đã tăng 3 so với cùng tháng năm ngoái.
7%
上がりましたが、
市場の
予想より
少し
低かったです。
Tăng 7%, nhưng thấp hơn một chút so với dự đoán của thị trường.
この結果で、
アメリカの
景気がすぐに
悪く
なる心配は
少なくなりました。
Với kết quả này, lo ngại về việc nền kinh tế Mỹ sẽ nhanh chóng xấu đi đã giảm bớt.
そのため、
外国為替市場では
円が
安くなり、
一時1ドル=145
円台前半になりました。
Do đó, trên thị trường ngoại hối, đồng yên đã mất giá và có thời điểm xuống mức đầu 145 yên đổi 1 đô la Mỹ.