楽天の 売上は、11% 増えました。
Doanh thu của Rakuten đã tăng 11%.
インターネットと クレジットカードの 事業が よかったです。
Hoạt động kinh doanh internet và thẻ tín dụng diễn ra tốt.
でも、赤字に なりました。
Tuy nhiên, công ty vẫn bị thua lỗ.
ネットスーパーの 損失が ありました。
Có khoản lỗ từ mảng siêu thị trực tuyến.
携帯電話の 事業は、よく なりました。
Hoạt động kinh doanh điện thoại di động đã được cải thiện.
契約が 増えたから、赤字が 少なく なりました。
Do số lượng hợp đồng tăng lên nên khoản lỗ đã giảm bớt.