イギリスのヘンリー王子は、アメリカに住んでいます。
Prince Harry of the United Kingdom currently lives in the United States.
イギリスに行ったとき、警察が警備をしていません。
When he arrived in the UK, the police did not protect him.
ヘンリー王子は、警察が警備をするように、もう一度頼みました。
Prince Harry has once again requested police protection to ensure his own safety.
警察が警備をするかどうかは、RAVECというグループが決めます。
Whether or not the police provide an escort is decided by a group called RAVEC.
RAVECは、テロなどの危険があるかどうかを調べて、警備をするかどうかを決めます。
RAVEC investigates whether there is a risk of terrorism or other dangers before deciding whether to provide protection.
ヘンリー王子は、RAVECに、危険があるかどうかを調べるように頼みました。
Prince Harry asked RAVEC to investigate whether there was any danger.
ヘンリー王子は、5月に裁判所に訴えましたが、負けました。
In May, Prince Harry filed a lawsuit but lost.
そのあと、テレビのインタビューで「妻と子どもをイギリスに連れて行くことはできません」と話しました。
Afterwards, in a television interview, he said, I cant take my wife and child to England.