3
日の
東京外国為替市場、
アメリカの
トランプ大統領が
相互関税の
詳細を
明らかにしたことを
受け、アメリカの
景気の
先行きへの
懸念が
強まり、ドルを
売って
円を
買う動きが
出て、
円相場は
一時、1ドル=147
円台後半まで
値上がりしています
도쿄 외환 시장에서 3일, 미국의 트럼프 대통령이 상호 관세의 세부 사항을 밝힌 것을 받아, 미국 경제의 전망에 대한 우려가 강해져, 달러를 팔고 엔을 사는 움직임이 나타나, 엔 환율은 한때 1달러=147엔대 후반까지 상승하고 있습니다.
市場関係者は「トランプ大統領が発表した相互関税の税率は、多くの投資家の間で、事前の予想よりも厳しい内容だという受け止めが広がった
시장 관계자는 트럼프 대통령이 발표한 상호 관세의 세율은 많은 투자자들 사이에서 사전 예상보다 엄격한 내용이라는 인식이 확산됐다고 말했다.
アメリカ経済への
不安が
広がってアメリカの
長期金利が
下がり、ドル
売り
円買いの
動きが
強まっている」と
話しています
미국 경제에 대한 불안이 확산되면서 미국의 장기 금리가 하락하고 달러 매도 엔 매수 움직임이 강해지고 있다고 말하고 있습니다.