Japanese News: 自民党派閥の政治資金問題処分期間終了へ各氏がコメント発表

自民党じみんとう派閥はばつの政治せいじ資金しきん問題もんだい処分しょぶん期間きかん終了しゅうりょうへ各氏かくしがコメント発表はっぴょう

N2 Apr 3, 2025 17:04 1

Furigana Translation

自民党じみんとうの派閥はばつの政治せいじ資金しきん問題もんだいで、1年間ねんかんの党員とういん資格しかく停止ていしの処分しょぶん期間きかんが3日にちで終了しゅうりょうする旧きゅう安倍あべ派はの西村にしむら元もと経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじんはコメントを発表はっぴょうし「初心しょしんに戻もどり謙虚けんきょに活動かつどうし、経験けいけんをいかして仲間なかまと政策せいさくを練り上ねりあげていく」などとしています。

自民党じみんとうの派閥はばつの政治せいじ資金しきんパーティーをめぐる問題もんだいで、党員とういん資格しかく停止ていしや党とうの役職やくしょく停止ていしを受うけた議員ぎいんらに対にたいする最長さいちょう1年ねんの処分しょぶん期間きかんが3日にちいっぱいで終了しゅうりょうします。

1年間ねんかんの処分しょぶん期間きかんを終おえる現職げんしょく議員ぎいんは

▽党員とういん資格しかく停止ていしが、旧きゅう安倍あべ派はの西村にしむら元もと経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじん

▽党とうの役職やくしょく停止ていしが、旧きゅう安倍あべ派はの萩生田はぎうだ元もと政務せいむ調査ちょうさ会長かいちょう、松野まつの前ぜん官房かんぼう長官ちょうかん、橋本はしもと・元もとオリンピック・パラリンピック担当たんとう大臣だいじん、山谷さんや・元もと拉致らち問題もんだい担当たんとう大臣だいじん、それに旧きゅう二に階かい派はの平沢ひらさわ元もと復興ふっこう大臣だいじんです。

西村にしむら氏し “襟えりを正ただし謙虚けんきょに活動かつどう”

西村にしむら氏しは3日にち、コメントを発表はっぴょうし「本日ほんじつで処分しょぶんを全まっとうすることになる。

政治せいじ不信ふしんを招まねいたことを深ふかく反省はんせいし、初心しょしんに戻もどり、襟えりを正ただして謙虚けんきょに活動かつどうしていく。国内外こくないがいに課題かだいが山積さんせきする中なか、経済けいざい政策せいさくやトランプ政権せいけんへの対応たいおうなど、経験けいけんをいかして自民党じみんとう内ないでの議論ぎろんや議員ぎいん連盟れんめいの活動かつどうを通をつうじて、仲間なかまと政策せいさくを練り上ねりあげ実践じっせんしていく」としています。

萩生田はぎうだ氏し “初心しょしんに立ち返たちかえる”

また、萩生田はぎうだ氏しもコメントを発表はっぴょうし「この1年ねん、政治せいじ家かとしての責任せきにんを見みつめ直なおしてきた。