8
日未明、
静岡県内の
病院で
看護師にけがをさせたとして
逮捕された
女の
容疑者が、
自分は
俳優の
広末涼子だと
名乗り、
警察は
本人と
見て
確認を
進めるとともに
詳しい状況を
調べています
8일 새벽, 시즈오카현 내의 병원에서 간호사에게 상해를 입힌 혐의로 체포된 여성 용의자가 자신이 배우 히로스에 료코라고 주장하며 경찰은 본인인지 확인을 진행함과 동시에 자세한 상황을 조사하고 있습니다.
8日午前0時20分ごろ、静岡県島田市の病院で、看護師を蹴ったりひっかいたりするなどしてけがをさせたとして女の容疑者が傷害の疑いで逮捕されました
8일 오전 0시 20분경 시즈오카현 시마다시의 병원에서 간호사를 발로 차거나 할퀴는 등 상처를 입힌 혐의로 여자가 상해 혐의로 체포되었습니다.
警察によりますと、容疑者は7日夜7時前、静岡県掛川市の新東名高速道路を乗用車で走行中に大型トレーラーに追突する事故を起こしてけがをして、病院に搬送されていたということです
경찰에 따르면, 용의자는 7일 밤 7시 전, 시즈오카현 카케가와시의 신토메이 고속도로를 승용차로 주행 중 대형 트레일러에 추돌하는 사고를 일으켜 부상을 입고 병원으로 이송되었다고 합니다.
容疑者は自分は俳優の広末涼子だと名乗り、マネージャーだという男性も一緒に車に乗っていたということです
용의자는 자신이 배우 히로스에 료코라고 주장하며, 매니저라고 하는 남성도 함께 차에 타고 있었다고 합니다.
警察は、本人と見て確認を進めるとともに詳しい状況を調べています
경찰은 본인으로 보고 확인을 진행함과 동시에 자세한 상황을 조사하고 있습니다.