どうしてここ外国がいこくじん?」データインバウンド最前線さいぜんせん

Easy Japanese news
Feb 1, 2025 17:02 1
Furigana
일본 신문
3686まんにん去年きょねん1年間ねんかん日本にっぽんおとずれた外国がいこくじん旅行りょこうしゃかずです。ことしは過去かこ最多さいたとなった去年きょねんをさらに上回うわまわられています。

外国がいこくじん日本にっぽんどこえているのか。NHKが最新さいしんのビッグデータ全国ぜんこく各地かくち独自どくじ分析ぶんせきしたところ、意外いがいなエリアがつかりました。

地図ちず使つかったデータ分析ぶんせきから、インバウンド最前線さいぜんせんです。

分析ぶんせき使用しようしたのは、外国がいこくじん旅行りょこうしゃがどこにおおいるのか、日本にっぽん全国ぜんこく1キロ四方しほうごとにわかるデータです。

携帯けいたい電話でんわ基地きちきょくからプライバシーを保護ほごしたかたちあつめて、その人数にんずう推計すいけいしています。(※長期ちょうきかん滞在たいざいについては除外じょがいデータ詳細しょうさい文末ぶんまつ記載きさい

2024ねんのデータで、まずは首都しゅとけんくわしくていきます。

赤色あかいろほど、外国がいこくじんおおエリアです。

東京とうきょう都内とない山手やまてせん周辺しゅうへんほか井の頭公園いのかしらこうえんやスタジオジブリの美術館びじゅつかんある吉祥寺きちじょうじ周辺しゅうへん、サンリオピューロランドがある多摩たまなど、海外かいがいにも人気にんき観光かんこう施設しせつがあるエリアにおおことがかりました。

また神奈川かながわけんでは横浜よこはま千葉ちばけん東京とうきょうディズニーランドのある浦安うらやす成田なりた空港くうこう周辺しゅうへんなどあかくなっています。

つづいて、北海道ほっかいどうです。

札幌さっぽろえき周辺しゅうへんに、しん千歳空港ちとせくうこう小樽おたるそしてスキーリゾートとして人気にんきのニセコ・ルスツエリアがあかくなっています。

札幌さっぽろからアクセスのよい温泉おんせん人気にんきです。

関西かんさいけんです。

大阪おおさか道頓堀どうとんぼり大阪おおさかじょう、ユニバーサルスタジオジャパンなどあつまる大阪おおさかくわえて、北部ほくぶでは太陽たいようとうがある万博ばんぱく記念きねん公園こうえんなどの周辺しゅうへんあかくなっています。

京都きょうとでは京都きょうと市内しない中心ちゅうしん西にし嵐山あらしやまきた鞍馬あんばてらさんせんいん周辺しゅうへん

兵庫ひょうごけんでは神戸こうべこう有馬ありま温泉おんせん奈良ならけん東大寺とうだいじなど有名ゆうめい寺院じいんあつまる中心ちゅうしん

やはり外国がいこくじん旅行りょこうしゃは、都市とし有名ゆうめい観光かんこう集中しゅうちゅうしていることがかりました。

意外いがいにも えたところは…

一方いっぽう、「おおところ」ではなくえたのはどこか」を、コロナまえの2019ねん比較ひかく分析ぶんせきしてみました。

すると意外いがいともえる最新さいしんのトレンドが浮かび上うかびあがってきました。

▼10%以上いじょう増加ぞうかは、

増減ぞうげんが10%未満みまんは、しろ

▼10%以上いじょう減少げんしょうは、

そして、2019ねんには0にんだった、つまりあら外国がいこくじん増加ぞうかしたエリアは、で表示ひょうじしています。

首都しゅとけんでは、都市としといっても全域ぜんいきかならずしも増加ぞうかしているわけではなく、ほぼ変化へんかがない、さらには減少げんしょうしているエリアもられました。

千葉ちばけんでは成田なりた空港くうこう周辺しゅうへんからはなれた場所ばしょにも黄色きいろエリアがられ、旅行りょこうしゃうごがより郊外こうがいへとひろがっていました。

つづいて、北海道ほっかいどう

ニセコ・ルスツエリアはコロナまえよりもえていましたが、札幌さっぽろ減少げんしょうのエリアがおおくなっていました。

一方いっぽうで、しんせんさい空港くうこうきた恵庭えにわみなみ苫小牧とまこまいなどでは、増加ぞうか赤色あかいろにくわえ、あら外国がいこくじんえた黄色きいろひろがっています。

空港くうこうりたのち、すぐに札幌さっぽろ方面ほうめんかうのではなく途中とちゅう恵庭えにわ立ち寄たちよまたはぎゃくがわ苫小牧とまこまいかうといった行動こうどう変化へんかあらわれているといえそうです。

とりわけ、特徴とくちょうてき変化へんかえたのが、静岡しずおかけん焼津やいづ周辺しゅうへんです。

市内しないから沿岸えんがんにかけて、増加ぞうかあか、そしてあら外国がいこくじんようになった黄色きいろひろがっています。

いったいなにきているのか。

現地げんちかうと、毎日まいにちのように外国がいこくじんおとずれるという場所ばしょつかりました。

まち魚屋さかなや”にせられて

地元じもとで60ねんつづ老舗しにせ鮮魚せんぎょてん

店主てんしゅ前田まえだしょうあつしさん。

さかな鮮度せんどたも技術ぎじゅつ徹底てっていてきみがいたそのワザはSNSなどひろがり、海外かいがいレストランやシェフだけでなく、観光かんこうきゃくからも注目ちゅうもくされていました。

以前いぜん東京とうきょう大阪おおさかっていましたが、このためにました。これから毎月まいつきでしょう」(上海しゃんはいから)

前田まえださん目利めきすごいです」(北京ぺきんから)

みせ目指めざして焼津やいづ海外かいがいからきてくれてることもうれしいですが、“ほかにおすすめの観光かんこう場所ばしょどこか”とかれることもあって、しょくきっかけまち全体ぜんたい観光かんこうにつながっているのもうれしいですね」

日々ひび食卓しょくたくささえるまち鮮魚せんぎょてんは、しょくだけでなく、地域ちいき様々さまざま魅力みりょくつたえるきっかけにもなっていました。

外国がいこくじん自転車じてんしゃをレンタルしてふる家並いえなのこ港町みなとちょうまわなど、地域ちいきらし風景ふうけいたのしむうごあるといいます。

観光かんこう案内あんないしょおとずれる外国がいこくじんもコロナ以降いこうえてきていて、地元じもとひとらないような地名ちめいいてくることがあり、おどろきます。焼津やいづ魅力みりょく世界せかいひろがっているとかんじます」

日本にっぽん日常にちじょう”にせられて

さらに、印象いんしょうてきだった地域ちいき関西かんさいけんです。

とく大阪おおさかは、中心ちゅうしん大阪おおさかじょうやテーマパーク周辺しゅうへんなど一部いちぶ観光かんこう周辺しゅうへんのぞいて、減少げんしょう青色あおいろ目立めだっていました。

その一方いっぽうで、目立めだってえていたのが、大阪おおさか南部なんぶ泉南せんなん地域ちいきです。

ひろ範囲はんい増加ぞうかし、さらに内陸ないりく山側やまがわにかけてもあら外国がいこくじんえた黄色きいろのエリアがひろがっています。

インバウンドは都市としへの集中しゅうちゅう課題かだいとされていますが、より詳細しょうさいデータいくと、都市としその周辺しゅうへんであっても、場所ばしょによってはかならずしもえているわけではないようです。

では都市としくら有名ゆうめい観光かんこうおおわけでもない郊外こうがいに、外国がいこくじんなにをもとめてあしはこんでいるのでしょうか。

泉南せんなん地域ちいきそのヒントさがしにきました。

商店しょうてんがいは“アニメのような景色けしき

関西かんさい空港くうこうからほど近ほどちか泉佐野いずみさのえき駅前えきまえあるいていると…

喫茶店きっさてん青果せいかてん居酒屋いざかやならごく普通ふつう商店しょうてんがいに、オーストラリアから男性だんせい姿すがたがありました。

写真しゃしんりながら周辺しゅうへんを1時間じかんほど散策さんさくしているという男性だんせい

商店しょうてんがいほそ路地ろじ撮影さつえいしていました。

日本にっぽん風景ふうけいでローカルな場所ばしょている。カメラ風景ふうけいりながら、日本にっぽん日常にちじょう生活せいかつかんじられてたのしい

うどんてんからてきた、韓国かんこくからおとずれたこちら男性だんせい

ちいさなどもれた家族かぞく旅行りょこう最後さいごの2日間にちかんを、この地域ちいきたのしんでいるといいます。

どんなものをべたのか、いたところ…

地元じもとひとになじみのみせのカツどんぶりそしてコンビニでったお弁当べんとう

わたしたちが普段ふだんするような食事しょくじたのしんでいました。

たか建物たてもの建ち並たちならミナミなど大阪おおさか中心ちゅうしんちがって、この地域ちいき建物たてものひくく、アニメで日本にっぽん町並まちなのような景色けしきひろがっているのがいいです。飲食いんしょくてん日本人にっぽんじんきゃくおおかったのでローカルなかんあじわえてよかったです」

現場げんばはなしいていると、日本にっぽん日常にちじょうというキーワードがえてきました。

銭湯せんとうにも外国がいこくじんが!?

えきからはなれて、すこし郊外こうがいかいます。

幹線かんせん道路どうろ沿ってくるまはしらせると、よくような銭湯せんとうえてきました。

地元じもとひとたちが利用りようしているいわゆる風呂ふろさん”でしたが、この銭湯せんとう地図ちずアプリのレビューでいくつ外国がいこく書き込かきこがありました。

素晴すばらしい浴場よくじょう」(ロシア

家族かぞく一緒いっしょにリラックスできる素敵すてき場所ばしょ接客せっきゃくいつも親切しんせつです」(スペイン

「リーズナブルで施設しせつ充実じゅうじつ休憩きゅうけいするには最適さいてきです」(中国ちゅうごく

店長てんちょう

関西かんさい国際こくさい空港くうこうちか以前いぜん中国ちゅうごくからの観光かんこうきゃくバスツアーがおとずれることもおおかったのですが、最近さいきんでは、それくわえて家族かぞく旅行りょこうおとずれるアジアけいお客おきゃくヨーロッパ、ロシアなどからもようになりました」

観光かんこう温泉おんせんがいだけでなく、わたしたちも利用りようする身近みぢか銭湯せんとう外国がいこくじんにとっては魅力みりょくのようです。

さらに山手やまてかうと、えてきたのは泉南せんなんのゴルフじょうここにも外国がいこくじんおとずれていました。

この、グリーンにいたのは韓国かんこくからた4人組にんぐみ

韓国かんこくではゴルフは金持かねもやるあそで、すごくたかからできません。だからゴルフをたのしむために日本にっぽんにきています。友達ともだちおしえられてこのゴルフじょうましたが、やすのにすごくよかったので、帰国きこくしたらゴルフ友達ともだちひろめたいです」

韓国かんこくではコロナみつけるながからゴルフ人気にんきたかまり、いまわか世代せだいにもひろがっているそうです。

「インバウンドの呼び込よびこみはまったしていないのですが、去年きょねんの4つきごろからきゅうはじめました。とく韓国かんこくからのほうおおく、こうでは日本にっぽんすうばい料金りょうきんかかるようです。韓国かんこくとの直行ちょっこう便びんおお九州きゅうしゅうではえてきたといてたのですが、まさかこちらでもえてくるとは全然ぜんぜんおもっていませんでした」

地元じもと商店しょうてんがいに、うどんてん銭湯せんとうそしてゴルフ。

「めっちゃ普通ふつうまちやねんけど、なにしてんねん」

そうはな地元じもとひとすくなくありませんでしたが、日本にっぽん普通ふつう景色けしきや”、“日常にちじょう生活せいかつ外国がいこくじんには新鮮しんせんうつっているようです。

こうした外国がいこくじんうご変化へんか専門せんもんは。

日本にっぽんへの旅行りょこうはリピーターがえていて、定番ていばん観光かんこうではなくその周辺しゅうへんまであしばしたくなる傾向けいこうデータにもあらわれているといえる。そして日本人にっぽんじんどのような日常にちじょうごしているのか自分じぶんたちも体感たいかんしたい、という観光かんこうきゃくえていて、“高級こうきゅうみせよりも地元じもと人気にんきあるみせ”、“有名ゆうめい観光かんこうよりも日本人にっぽんじん日常にちじょうちかまち”というトレンドがつよまっているとかんがえられる」

共存きょうぞんのために

日本にっぽん日常にちじょう」をもとめておとずれるひとたちがえている一方いっぽうで、取材しゅざいのなかで戸惑とまどこえかれました。

飲食いんしょくてん

みせ外国がいこくじんきゃくばかりでまってしまう地元じもと常連じょうれんきゃくれなくなる一過いっかせいのものになる可能かのうせいがあるインバウンドを重視じゅうししすぎるのもリスクだとかんがえている」

会員かいいんせいのスーパー

会員かいいんじゃないとえないが、言葉ことばかべがあり外国がいこくじんにはうまく理解りかいしてもらえず、やむなくレジとおしてしまったことがある」

ゴルフじょう

風呂ふろじょうでのマナーや料理りょうりこまかい説明せつめいなど苦労くろうしている。既存きそんお客おきゃくさんはなれてしまわないかは心配しんぱい

こうした事態じたいどう対応たいおうすべきか。

本来ほんらい観光かんこうではない場所ばしょ観光かんこうきゃくあつまってしまうと、ごみや景観けいかん安全あんぜん問題もんだいてきてしまう。後手ごてにならないように、“最近さいきん外国がいこくじんおおな”というタイミングでの先手せんて対策たいさく必要ひつよう。インバウンドに前向まえむ対応たいおうする場合ばあいは、日本にっぽんのマナーに沿ったうえで日本にっぽん日常にちじょう体験たいけんしてほしいと、多言たげん張り紙はりがみなど案内あんないをしてみるのもよい

そのうえで、データ分析ぶんせきはオーバーツーリズムを緩和かんわするひとつのヒントにもなりうると指摘してきします。

観光かんこう以外いがいでも外国がいこくじんをひきつけている地域ちいきデータからつけ、その背景はいけいさぐことで、有名ゆうめい観光かんこうだけにインバウンドを集中しゅうちゅうさせるのではなく、よりひろ地域ちいき受け入うけいれることができるのではないか」

地元じもとひとたちの“普通ふつうらし”をまもことが、“ローカルかん”の需要じゅようたすことにもつながります。

お互おたが歩み寄あゆみよどう共存きょうぞんしていけるか、今後こんごかぎとなりそうです。

機動きどう展開てんかいプロジェクト 齋藤さいとうめぐみ二郎じろう / 新潟にいがたきょく 奥村おくむら敬子けいこ / ニュースメディア 堀内ほりうちしん

データ詳細しょうさい

データ提供ていきょう:「モバイル空間くうかん統計とうけい」(ドコモ・インサイトマーケティング)

携帯けいたい電話でんわ基地きちきょくからプライバシーを保護ほごしたかたちでデータをあつめ、1キロ四方しほうごとに外国がいこくじん旅行りょこうしゃ人数にんずう推計すいけいなお長期ちょうきかん滞在たいざいについては推計すいけいから除外じょがいし、また推計すいけいいち定数ていすう下回したまわデータについては分析ぶんせきから除外じょがいしている。

5
4
3
2
1
일본 신문
きょうも関東かんとう九州きゅうしゅう各地かくち危険きけんあつさの予想よそう 熱中ねっちゅうしょう対策たいさく
2にちも、各地かくち気温きおんがり、午前ごぜんちゅうから群馬ぐんまけん三重みえけんでは危険きけんあつさになっています。午後ごごには関東かんとうから九州きゅうしゅうにかけて危険きけんあつさが予想よそうされていて、熱中ねっちゅうしょうへの対策たいさく徹底てっていしてください。
N2 출처: NHK 220 Aug 2, 2025 12:08
일본 신문
保育ほいくしょ 幼稚園ようちえん 学童がくどう保育ほいくなどおおけがの事故じこ 去年きょねん3190さんぜんひゃくきゅうじゅうけん 最多さいた
保育ほいくしょ幼稚園ようちえん学童がくどう保育ほいくなどでどもがだいけがなどをした事故じこが、去年きょねん1年間ねんかんで3190けんにのぼり、過去かこ最多さいたとなったことが、こども家庭かていちょうのまとめでわかりました。
N2 출처: NHK 180 Aug 2, 2025 08:08
일본 신문
鹿児島かごしま悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからとうがいへの避難ひなんしゃ 全員ぜんいんきとう
トカラ列島れっとう近海きんかいつづ地震じしん影響えいきょう鹿児島かごしまけん悪石島あくせきじましょう宝島たからじまからしまがい避難ひなんしているひとたちは、比較的ひかくてきおおきなれがすくなくなってきていることから、順次じゅんじとうしています。1にちよるおそくには5にんせたフェリーが鹿児島かごしまこう出発しゅっぱつし、事実じじつじょう避難ひなんしていた全員ぜんいんしまもどることになりました。
N2 출처: NHK 92 Aug 2, 2025 06:08
일본 신문
FRB理事りじ任期にんき途中とちゅう辞任じにん トランプ大統領だいとうりょう後任こうにん指名しめい
アメリカのFRB=連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじかいは、クグラー理事りじ任期にんき途中とちゅうの8つき8にち辞任じにんすると発表はっぴょうしました。今後こんごトランプ大統領だいとうりょう指名しめいする後任こうにん理事りじがFRBの次期じき議長ぎちょう就任しゅうにんする可能かのうせいがあり、アメリカメディアは「トランプ大統領だいとうりょうがみずからのこの人物じんぶつ指名しめいするチャンスをはやめた」などとつたえています。
N2 출처: NHK 55 Aug 2, 2025 09:08
일본 신문
洋画ようが きぬたに幸二こうじさん死去しきょ 82はちじゅうにさい 長野ながの五輪ごりん公式こうしきポスターがける
長野ながのオリンピックの公式こうしきポスターをがけたことでられ、文化ぶんか勲章くんしょう受章じゅしょうした洋画ようがきぬたに幸二こうじさんが1にち悪性あくせいリンパ腫りんぱしゅのため、くなりました。82さいでした。
N2 출처: NHK 48 Aug 2, 2025 11:08
일본 신문
NYエヌワイ市場しじょう えん相場そうば べい雇用こよう統計とうけい発表はっぴょう3さんえん えんだかドルやすすす
8つき1にちのニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでは、この発表はっぴょうされたアメリカの雇用こよう統計とうけい内容ないようから、労働ろうどう市場しじょう減速げんそくしているのではないかという警戒けいかいかんひろがって、ドルえんいのうごきが急速きゅうそくすすみました。えん相場そうば一時いちじ、1ドル=147えんだい前半ぜんはんまで値上ねあがりし、統計とうけい発表はっぴょうけて3えんあまえんだかドルやすすすみました。
N2 출처: NHK 40 Aug 2, 2025 06:08
일본 신문
タイとカンボジア 停戦ていせんたがいに非難ひなん 合意ごうい維持いじできるか焦点しょうてん
タイとカンボジアは、国境こっきょう地帯ちたいでの武力ぶりょく衝突しょうとつをめぐり先月せんげつ停戦ていせん合意ごういしましたが、双方そうほうは、停戦ていせんたがいに攻撃こうげきけたなどと非難ひなん繰り返くりかえしていて、今後こんご合意ごうい維持いじできるかが焦点しょうてんです。
출처: NHK Aug 2, 2025 17:08
일본 신문
油井ゆいひさし美也みやさんらの宇宙うちゅうせん 国際こくさい宇宙うちゅうステーションにドッキング
日本人にっぽんじん宇宙うちゅう飛行ひこう油井ゆいひさし美也みやさんらをせてアメリカから打ち上うちあげられた民間みんかん宇宙うちゅうせん、「クルードラゴン」は、日本にっぽん時間じかんの2にち午後ごご国際こくさい宇宙うちゅうステーションへのドッキングに成功せいこうしました。
출처: NHK Aug 2, 2025 16:08
일본 신문
核兵器かくへいき わらないかえる回答かいとう半数はんすうちかに NHK世論せろん調査ちょうさ
被爆ひばく80ねんのことし、NHKがおこなった世論せろん調査ちょうさで、「現在げんざいある核兵器かくへいき今後こんごどうなるとおもうか」をいたところ、「いまわらないか、むしろえる」と回答かいとうしたひと半数はんすうちかくにのぼりました。専門せんもんは「かくなき世界せかいという目標もくひょう具体ぐたいてき行動こうどうをどうこしていくのか、おおきな分岐ぶんきてんっている」と指摘してきしています。
출처: NHK Aug 2, 2025 17:08
일본 신문
埼玉さいたま 行田ぎょうだ 作業さぎょういん4にんがマンホールに転落てんらく 全員ぜんいん意識いしき不明ふめい重体じゅうたい
2にち午前ごぜん埼玉さいたまけん行田ぎょうだで、下水道げすいどうかん点検てんけん作業さぎょうをしていた男性だんせい作業さぎょういん4にんがマンホールのなか転落てんらくし、消防しょうぼうによりますと、4にん救助きゅうじょされましたが、いずれも意識いしき不明ふめい重体じゅうたいだということです。
출처: NHK Aug 2, 2025 16:08