집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤

夏場なつば所しょ休場きゅうじょうの竜りゅう電でん 感染かんせん防止ぼうしガイドラインに抵触ていしょくする行動こうどうの疑うたがい

Easy Japanese news
May 7, 2021 19:05
Furigana
일본 신문
9日にちから始はじまる大相撲おおずもう夏場なつば所しょを初日しょにちから休場きゅうじょうする平幕ひらまくの竜りゅう電でんについて、日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいの芝田しばた山さん広報こうほう部長ぶちょうは感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしのために定さだめたガイドラインに抵触ていしょくする行動こうどうをした疑うたがいがあることを明あきらかにしました。

前頭まえがしら14枚まい目めの竜りゅう電でんは、日本にっぽん相撲すもう協会きょうかいに届け出とどけでて、東京とうきょう 両国りょうこくの国技こくぎ館かんで9日にちに初日しょにちを迎むかえる夏場なつば所しょを休場きゅうじょうすることが決きまっています。

竜りゅう電でんについて、相撲すもう協会きょうかいの芝田しばた山さん広報こうほう部長ぶちょうは7日にち、報道陣ほうどうじんの取材しゅざいに対にたいし、新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだい防止ぼうしのため不要ふよう不急ふきゅうの外出がいしゅつ自粛じしゅくなどを定さだめたガイドラインに抵触ていしょくする行動こうどうをした疑うたがいがあることを明あきらかにしました。

芝しば田山たやま広報こうほう部長ぶちょうによりますと、休場きゅうじょうは師匠ししょうの高田たかだ川がわ親方おやかたの判断はんだんで、行動こうどうの詳くわしい内容ないようについては調査ちょうさをしているということです。

竜りゅう電でんは、前頭まえがしら10枚まい目めで臨のぞんだことし3月つきの春場所はるばしょで6勝しょう9敗はいと負け越まけこし、今こん場所ばしょは前頭まえがしら14枚まい目めに番付ばんづけを下さげていました。

竜りゅう電でんが所属しょぞくする高田たかだ川がわ部屋へやでは、去年きょねん4月つき、新型しんがたコロナウイルスに感染かんせんした当時とうじ28歳さいの三さん段だん目めの力士りきしが亡なくなっています。

5
4
3
2
1
번역 (0)
일본 신문
米べい検察けんさつ カーク氏し銃撃じゅうげきの22にじゅうに歳さい容疑ようぎ者しゃを殺人さつじんなどの疑うたがいで訴追そつい
アメリカのトランプ大統領だいとうりょうに近ちかい保守ほしゅ系けいの若手わかて政治せいじ活動かつどう家かが銃じゅうで殺害さつがいされた事件じけんで、検察けんさつは、22歳さいの男おとこの容疑ようぎ者しゃを殺人さつじんなどの疑うたがいで訴追そついし、死刑しけいを求もとめる方針ほうしんを示しめしました。
N2 출처: NHK 888 Sep 17, 2025 08:09
일본 신문
マダニ媒介ばいかい感染かんせん症しょうSFTS 人ひとから初はつ感染かんせんした医師いしが注意ちゅうい呼よびかけ
過去かこ最多さいたの感染かんせん者しゃが報告ほうこくされている、主おもにマダニが媒介ばいかいする感染かんせん症しょうSFTS＝重症じゅうしょう熱性ねっせい血小板けっしょうばん減少げんしょう症候しょうこう群ぐんについて、おととし、ヒトからの感染かんせんが国内こくないで初はじめて確認かくにんされた医師いしがNHKのインタビューに応おうじ「短たん時間じかんの接触せっしょくで感染かんせんすることもある」と注意ちゅういを呼よびかけました。
N2 출처: NHK 356 Sep 17, 2025 05:09
일본 신문
韓国かんこくユン前ぜん大統領だいとうりょうに近ちかい大物おおもの議員ぎいん逮捕たいほ旧きゅう統一とういつ教会きょうかいに捜査そうさも
韓国かんこくの特別とくべつ検察官けんさつかんは、ユン・ソンニョル（尹いん錫すず悦えつ）政権せいけんで当時とうじの与党よとうの院内いんない代表だいひょうを務つとめた大物おおもの議員ぎいんを逮捕たいほしました。韓国かんこくメディアは、議員ぎいんが旧きゅう統一とういつ教会きょうかいの元もと幹部かんぶから違法いほうな政治せいじ資金しきんを受け取うけとっていた疑うたがいがあると伝つたえていて、今後こんごは、トップを含ふくめた教団きょうだん側がわへの捜査そうさが進すすむ見通みとおしです。
N1 출처: NHK 287 Sep 17, 2025 05:09
일본 신문
国民こくみん衆院しゅういん選せんみすえ選挙せんきょ対策たいさく委員いいん長ちょうなど新あらたな人事じんじ
国民こくみん民主みんしゅ党とうは次つぎの衆議院しゅうぎいん選挙せんきょを見据みすえ、SNS戦略せんりゃくに加くわえ、地元じもとでの地道じみちな活動かつどうも強化きょうかしたいとして、選挙せんきょ対策たいさく委員いいん長ちょうなど新あらたな人事じんじを決きめました。
N2 출처: NHK 136 Sep 17, 2025 05:09
일본 신문
日銀にちぎん 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごう 政策せいさく金利きんり据すえ置おく方向ほうこうで議論ぎろんの見通みとおし
アメリカが利下りさげに踏み切ふみきる中なか、日銀にちぎんは18日にちから金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうを開ひらきます。日銀にちぎん内ないでは、アメリカの関税かんぜい措置そちによる影響えいきょうを見極みきわめるにはなお時間じかんが必要ひつようだという意見いけんが多おおく、会合かいごうでは政策せいさく金利きんりを据え置すえおく方向ほうこうで議論ぎろんが行おこなわれる見通みとおしです。
N2 출처: NHK 119 Sep 18, 2025 06:09
일본 신문
緊急きんきゅう対策たいさく必要ひつような下水道げすいどう管かん 全国ぜんこくに約やく72ななじゅうにkmキロメートル 国交こっこう省しょうが調査ちょうさ結果けっかを公表こうひょう
国土こくど交通こうつう省しょうは、ことし1月つきに埼玉さいたま県けん八潮やしお市しで起おきた道路どうろの陥没かんぼつを受うけて、全国ぜんこくの自治体じちたいに要請ようせいした下水道げすいどう管かんの特別とくべつ調査ちょうさの結果けっかを17日にち、明あきらかにしました。重度じゅうどの腐食ふしょくや破損はそんが確認かくにんされるなどして1年ねん以内いないの速すみやかな対策たいさくが必要ひつようとされた下水道げすいどう管かんは、35の都道とどう府県ふけんで合あわせておよそ72キロメートルに及およぶとしています。
N2 출처: NHK 37 Sep 17, 2025 11:09
일본 신문
米べいFRB 金融きんゆう政策せいさく決定けってい会合かいごうで利下りさげの観測かんそく強つよまる あす未明みめいに発表はっぴょう
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいはトランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、16日にちから金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうを開ひらき、日本にっぽん時間じかんの18日にち未明みめいに結果けっかを発表はっぴょうします。金融きんゆう市場しじょうではFRBが雇用こようの減速げんそくを踏ふまえて景気けいきを下支したざさえするためいまのトランプ政権せいけんの下したで初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきるとの観測かんそくが強つよまっています。記事きじの後半こうはんには飯田いいだ香織かおり解説かいせつ委員いいんの解説かいせつも掲載けいさいしています。
N1 출처: NHK 33 Sep 17, 2025 16:09
일본 신문
小林こばやし元もと経済けいざい安保あんぽ相しょう 総裁そうさい選せんへの立候補りっこうほ正式せいしき表明ひょうめいへ【ライブ予定よてい】
自民党じみんとうの小林こばやし鷹たか之の 元もと経済けいざい安全あんぜん保障ほしょう担当たんとう大臣だいじんは16日にち、午後ごご1時じから記者きしゃ会見かいけんを開ひらき、総裁そうさい選挙せんきょへの立候補りっこうほを正式せいしきに表明ひょうめいします。
N2 출처: NHK 33 Sep 16, 2025 11:09
일본 신문
ドジャース 大谷おおたに翔平しょうへい 史上しじょう6人ろくにん目めの2年にねん連続れんぞくシーズン50号ごじゅうごうを達成たっせい
大リーグだいり-ぐ、ドジャースの大谷おおや翔しょう平ひら選手せんしゅがフィリーズ戦せんに投打とうだの二刀流にとうりゅうで出場しゅつじょうし50号ごうホームランを打うち史上しじょう6人にん目めとなる2年ねん連続れんぞくシーズン50号ごうを達成たっせいしました。ピッチャーとしては5回かいを投なげてヒットを1本ほんも許ゆるさず無む失点しってんと好投こうとうしたものの勝ち負かちまけはつきませんでした。
N2 출처: NHK 28 Sep 17, 2025 15:09
일본 신문
米べいFRB 0.25れいてんにご％利下りさげ決定けってい 年内ねんない後あと2回にかいの利下りさげ想定そうてい
アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいは、17日にちまで開ひらいた金融きんゆう政策せいさくを決きめる会合かいごうで、雇用こようの下した振ふれリスクが高たかまったなどとして、政策せいさく金利きんりを0.25％引き下ひきさげることを決きめました。トランプ大統領だいとうりょうが繰り返くりかえし利下りさげを求もとめる中なか、去年きょねん12月つき以来いらい6会合かいごうぶりに、いまのトランプ政権せいけんの下したでは初はじめてとなる利下りさげに踏み切ふみきりました。
N1 출처: NHK 6 Sep 18, 2025 07:09