鳥取県境港市は、妖怪のまちとして有名です。
돗토리현 사카이미나토시는 ‘요괴의 거리’로 유명합니다.
漫画家の水木しげるさんが描いた「ゲゲゲの鬼太郎」などの妖怪が、まちのいろいろなところにあります。
만화가 미즈키 시게루가 창작한 게게게의 키타로 등의 요괴 캐릭터들이 시내의 다양한 장소에 등장하고 있습니다.
境港市は、妖怪をテーマにした川柳のコンテストを開いています。
경계항시는 요괴를 주제로 한 센류 콘테스트를 개최합니다.
2006年から始まりました。
川柳は5・7・5の17の音で、世の中のことや流行などをおもしろく表現します。
센류는 5-7-5의 리듬으로 17음으로 이루어져 있으며, 사회의 사건이나 유행에 대해 재미있게 표현합니다.
しかし、コンテストは今開いている20回で終わることになりました。
하지만, 이 콘테스트는 현재 제20회로 종료됩니다.
まちの人は「AIが発達して、川柳を簡単に作ることができます。
시민들은 AI의 발전으로 인해 센류짧은 일본 시의 창작이 쉬워졌다고 말하고 있습니다.
人が考えた川柳とAIが作った川柳を分けることが難しくなりました」と話しています。
인간이 만든 시와 AI가 만든 시를 구별하는 것이 점점 더 어려워지고 있다.
まちは「今度は、妖怪を体験できる新しいイベントを考えています」と言っています。
시 당국은 다음번에는 여러분이 요괴를 체험할 수 있는 새로운 이벤트를 계획하고 있습니다고 밝혔습니다.