自動車の
会社のホンダは、
小さな
飛行機「ホンダジェット」を
作っています。
Công ty ô tô Honda đang sản xuất máy bay nhỏ có tên là HondaJet.
ホンダはこの
飛行機で、SAFという
燃料だけを
使って
飛ぶことに
成功したと
発表しました。
Honda đã thông báo rằng họ đã thành công trong việc cho máy bay này bay chỉ bằng nhiên liệu gọi là SAF.
SAFは、
植物などから
作った
燃料です。
SAF là loại nhiên liệu được làm từ thực vật và các nguyên liệu khác.
石油から
作った
燃料より、
地球の
温度を
上げるガスが
出る
量が
少なくて、
環境に
悪い
影響が
少ないと
考えられています。
So với nhiên liệu làm từ dầu mỏ, SAF thải ra ít khí gây nóng lên toàn cầu hơn và được cho là ít ảnh hưởng xấu đến môi trường.
ホンダによると、SAFだけで
飛ぶことに
成功したのは、
世界で
初めてです。
Theo Honda, đây là lần đầu tiên trên thế giới một chiếc máy bay bay thành công chỉ bằng SAF.
飛行機の
会社のANAとJALは、2030
年に、
使う
燃料の10%をSAFにする
計画です。
Các hãng hàng không ANA và JAL có kế hoạch sử dụng SAF cho 10% lượng nhiên liệu của họ vào năm 2030.